Egy napon azonban valami megzavarja a felhőtlen jókedvet: Sámson oroszlán egy szem fiát, az éppen serdülő Ryant véletlenül elhajózzák a vadonba, hogy visszatelepítsék vadon élő társai közé. Az ifjú sörényesnek viszont egyáltalán nem fűlik a foga a vadon vadságaihoz, menne tehát vissza kényelmes állatkertjébe. New Yorkból szerencsére mentőexpedíció indul útnak Sámson vezetésével, s a legbátrabbak (illetve a legflúgosabbak) részvételével. Larry, a széllelbélelt anakonda, Benny, a városi mókus, Bridget, a városi élethez szokott zsiráf, valamint Nigel, a csípős megjegyzéseiről híres koala természetesen elkísérik barátjukat a városi dzsungel veszedelmein át egészen a rettegett vadonba.
A vicces figuráktól hemzsegő komputeranimációt Steve "Spaz" Williams rendező és Clint Goldman producer hozták létre, akik a számítógépes animáció úttörőinek számítanak. Részt vettek többek között a Jurassic Park, A maszk és a Terminátor 2 című filmek munkálataiban.
rendező: Steve Williams
forgatókönyvíró: Ed Decter, Mark Gibson
zene: Alan Silvestri
producer: Clint Goldman
vágó: Scott Balcerek, Steven L. Wagner
szereplők:
Kiefer Sutherland (Samson)
James Belushi (Squirrel)
Janeane Garofalo (Bridget)
William Shatner (Kazar)
Don Cherry (Pingvin Mc)
Greg Cipes (Ryan)
Eddie Izzard (Nigel)