„Ha nincs a mozi, elveszettek lettünk volna” – meghatódva vette át a rangos elismerést Joel és Ethan Coen
Joel és Ethan Coen vehette át az idei, 18. Lumière-díjat. Az amerikai rendezőpárost, barátaik és alkotótársaik, köztük Frances McDormand és Javier Bardem jelenlétében, szűnni nem akaró ovációval köszöntötte a lyoni közönség.
A fekete humor klasszisai
A filmvilág egyik legsajátosabb látásmódú alkotópárosa, Joel és Ethan Coen péntek este lépett színpadra a hagyományosan az eseménynek otthont adó lyoni Amphithéâtre 3000-ben, hogy átvegye az illusztris elismerést, a Lumière-díjat. Mielőtt azonban kézhez vették volna, több évtizedes, műfajteremtő életművük legszebb pillanataival szembesülhettek a kollégák és pályatársak személyes méltatásain keresztül.
Elsőként Frances McDormand négyszeres Oscar-díjas színésznő – nem mellesleg Joel Coen felesége – idézte fel a kezdeteket.
McDormand szerint a Coen-univerzum lényege nem más, mint „a közös látásmód, a fanyar humor, az emberi gyarlóságok iránti mély gyengédség, valamint a szilárd meggyőződés, hogy a jól megírt történetek igazi közösségformáló erővel bírnak”.
Az ünnepségen az Institut Lumière elnöke, Irène Jacob színésznő is méltatta a Minnesota államból indult fivéreket, akik évtizedeken át tartó pályafutásuk során a hollywoodi stúdiórendszertől független, összetéveszthetetlenül egyedi világot építettek fel. Kiemelte, hogy a testvérpár munkásságára a kezdetektől a függetlenség és a peremvidéki létezés volt jellemző: otthonosan mozognak a fekete komédiában éppúgy, mint a burleszkbe hajló vagy épp melankolikus tragédiákban. Jacob hangsúlyozta, hogy a Coen-filmekben még a legapróbb mellékszereplők is kivételes gondossággal megrajzolt alakok: „Képesek a legjobbra és a legrosszabbra egyaránt. Fej vagy írás alapon döntenek életről és halálról, gyilkolnak, hazudnak, bepánikolnak, pocsék döntéseket hoznak, filozofálnak – és nemritkán folk- vagy countrydalokat énekelnek.”
Egy szerencsés gazember
Javier Bardem derültséget keltő anekdotákkal idézte fel, hogyan ismerkedett meg a testvérek mozijaival, majd miként találkozott velük személyesen a Nem vénnek való vidék forgatásán:
„Az az alkotás igazi mestermű lett, számomra pedig egy életre szóló ajándék. Olyan kivételes élményt adtak, amit soha nem felejtek el. Filmről filmre sikerült megőrizniük saját stílusukat, ami ebben a szakmában rendkívül nehéz.
Megcsinálták – nemcsak magukért, hanem értünk, nézőkért is. Átkozottul szerencsés gazember vagyok, hogy ma este itt lehetek, és megköszönhetem nekik mindezt.
Köszönet a mozi feltalálóinak
Amikor átvették a rangos trófeát, az elérzékenyült Joel Coen elmondta, mélyen megérintette a felidézett negyven év: „Hihetetlenül megható ez a pillanat. Valami egészen különleges és mély dolog, amit ma este átélhettünk veletek. Egyszerűen csak köszönöm mindenkinek, aki velünk tartott ezen a négy évtizedes filmes utazáson.”
Ethan a tőle megszokott fanyar iróniával egészítette ki testvére szavait: tréfásan hálát mondott a Lumière fivéreknek, amiért egyáltalán feltalálták a kinematográfot, hiszen „máskülönben teljesen elveszettek lettünk volna”. Majd így zárta köszönetét: „Külön öröm számomra, hogy éppen Franciaországban vehetjük át ezt a díjat – egy olyan országban, ahol nem pusztán szeretik a mozit, de még mindig szeretnek együtt, a sötét teremben, a nagy vászon előtt filmet nézni. Ez valódi boldogsággal és büszkeséggel tölt el.”
Címlapfotó: Joel és Ethan Coen amerikai rendezők a vörös szőnyegen A nagy Lebowski című filmjük záróvetítése előtt a Halle Tony Garnier-ben a 18. Lumière Filmfesztiválon, a franciaországi Lyonban 2026. október 18-án. Fotó: Elsana Adzemovic/Hans Lucas/AFP