Doktor House Dumbledore bőrébe bújik
Hugh Laurie Golden Globe-díjas színész kölcsönzi majd a hangját a Roxfort igazgatójának egy új kiadású Harry Potter-hangoskönyvben.
A november 4-én debütáló hangoskönyvsorozat mind a hét kötetet feldolgozza majd – írja a Hollywood Reporter. A hivatalos Harry Potter-hangoskönyvek között 25 év után ez az első jelentős új tartalom: Dolby Atomos hangtechnológiával készült az anyag, és nemcsak szöveg, de zene és valósághű hanghatások is emelik a hallgatói élmény minőségét. A sorozat az Audible kínálatában lesz elérhető.
A produkcióban összesen több mint kétszáz szinkronszerepet töltenek be színészek – így például Matthew Macfadyen (az Utódlás című sorozatból), Riz Ahmed (az Aznap éjjel című sorozatból) és Michelle Gomez (a Sabrina hátborzongató kalandjai című sorozatból). És köztük van a doktor House-ként híressé vált Hugh Laurie is, aki az iskolaigazgató Albus Dumbledore-nak kölcsönzi a hangját.
A Golden Globe-díjas brit színész megtiszteltetésnek nevezte, hogy megkapta ezt a szerepet, valamint megemlékezett arról, hogy korábban Richard Harris, Michael Gambon, Jude Law és Jim Dale bújtak a nagy varázsló bőrébe, és hogy az HBO már készülő új sorozatában pedig John Lithgow játssza majd az igazgatót. „Nagyszerű társaság ez, megtisztelő, hogy közéjük tartozhatok” – mondta Hugh Laurie.
A színész nem először szerepel pusztán a hangjával egy produkcióban: több animációs filmben is feltűnt már, így például a Stuart Little, kisegérben, a Szörnyek az űrlények ellenben, a Family Guy és A Simpson család sorozatokban, ő narrálta a Harry Potter valódi világa című dokumentumfilmet, sőt két zenei nagylemezt is kiadott már.
