József Attila angolul a Merlinben

Egyéb

József Attila az UNESCO költője 2005

A Merlin Nemzetközi Színház a Maecenas Kiadó (Magyarország) és az Abbey Press (Egyesült Királyság) közreműködésével bemutatja:
József Attila 43 vers
című új, kétnyelvű verseskötetét.
Az angolra fordított költeményeket a színház Hamlet előadásának brit szereplői olvassák fel. Az előadás közben a versek kivetítőn magyarul olvashatóak lesznek.
A költeményeket Peter Zollman válogatta és fordította.
George Szirtes UTÓSZAVÁBÓL:
"Zollman Péter fordításával nem kevesebbre vállalkozik, mint arra, hogy a magyarul és angolul olvasás élvezete azonos legyen."
A kötet bemutatása után Szűcs Krisztián (Heaven Street Seven)
József Attila költeményeket ad elő - gitárral,
majd Rutkai Bori és a Specko Jedno szórakoztatja a közönséget,
végül Lee Unflyable részesít mindenkit audio-vizuális élményben!

2005. április 6. 19:00