 |
A Boris Pahor szlovén íróval közösen tartott beszélgetésen többek között ebből a műből olvas fel részleteket a párizsi közönségnek. Az Odéon Színház hivatalos műsorában szereplő eseményt a Párizsi Magyar Intézet támogatásával rendezik meg január 17-én.
A 2008 október elején indult "Európai írók Tour de France-án" 19 európai nemzet képviselője összesen 80 író-olvasó találkozón vesz részt: Párizs, Marseille, Lyon, Bordeaux, Strasbourg, Lille, Toulouse, Rennes, Aix en Province, Tours, Le Mans, Lorient, Avignon, és Nantes érintésével. A beszélgetések egyik központi kérdése a fordítás problematikája. Ahogy Renaud Donnedieu de Vabres, az Európai Kulturális Szezon elnöke fogalmazott: "Európa valódi nyelve a fordítás". Az írók műveiből neves színészek is olvasnak fel részleteket.
Magyarországot a 2002-ben irodalmi Nobel-díjat nyert Kertész Imre képviseli. Az írók "Tour de France"-ának utolsó állomásaként a párizsi Odéon Színházban Kertész Imre beszélget a világhírű szlovén íróval, Boris Pahorral.
