Középpontban az irodalom

Az irodalmi kerekasztal-beszélgetés vendége Kalmár Éva sinológus, műfordító és Lackfi János költő, műfordító, akikkel a kortárs kínai irodalom egyik kiemelkedő alkotója, a 2000-ben irodalmi Nobel-díjjal jutalmazott Kao Hszing-csien sokszínű alakját járják körbe a szervezők. A magyar kultúra napja alkalmából szervezett interaktív diskurzusnak aktualitást ad, hogy a jelenleg Párizsban élő szerző Lélek-hegy című regényének magyar fordítása 2008-ban jelent meg. Nyelv és identitás kapcsolata, a műfordítás lehetőségei egy olyan író műveinek esetében, aki nem anyanyelvén veti gondolatait papírra - ilyen és ehhez hasonlóan izgalmas kérdésekre keresik majd a választ a meghívott vendégek.

Január 24-én délután Zalka Csenge mesemondó várja kínai mesékkel a gyerekeket. Zalka Csenge évek óta éli már a vándor mesemondók kalandos életét. Ír, olvas, utazik, és beszél, beszél, beszél... próbálja az élőszó hagyományát életben tartani. A világ különböző tájain élő mesemondókkal "szövetkezve" azon fáradozik, hogy ez az egyedi, semmi máshoz nem hasonlító műfaj újra méltó helyet kapjon az iskolákban, könyvtárakban, múzeumokban, de mindekelőtt az emberek életében.