(MTI) - Pap Éva, a központ igazgatója Helsinkiből telefonon elmondta az MTI-nek, hogy Acsai Roland hónapokat élt Finnország északi részében, Kemijarviben feleségével, Varga Veronika festőművésszel, aki ösztöndíjas idejét töltötte ott.
A költőt nem sokkal megérkezése után máris a hónap művészének választották, és felolvasó esteket szerveztek neki. Pap Éva elmondta: ez annak is volt köszönhető, hogy Maria Yli-Heikkilan nagyszerű fordításokat készített verseiből. A finn fordítónő résztvevője volt Magyarországon a József Attila Kör (JAK) egyik műfordító táborának, és a Helsinki Egyetemen magyar-cseh szakon folytatja tanulmányait.
A költői est másik szereplője Jyrki Kiiskinen, kiváló finn költő, műfordító, publicista. Főszerkesztője volt egy ideig a fiatal írókat összefogó Nuori Voima (Ifjú erő) című és Books from Finland című folyóiratnak, valamint alapító tagja az Eleven Költők Klubjának. Jyrki Kiiskinent az alternatív életmód megvalósítójának és az antihumánus fogyasztói társadalom kíméletlen kritikusának tarják Finnországban - tette hozzá Pap Éva.
