A Magyar Lettre Internationale negyedévente jelentkező folyóirat a hasonló nevű nemzetközi folyóirat magyar változata, amely a kortárs Közép-Európai kultúra bemutatására és alakítására vállalkozik.
Az esten az aktuális, a kánonokkal és kánon-vitákkal foglalkozó szám bemutatása mellett a folyóirat korábbi lapszámai közül is kiemelten foglalkoznak néhánnyal: így a 43-as, Kultúra és kultúrák témakör köré szervezett, és az 57-es, Lányok ott is alcímű számok is szóba kerülnek a meghívott beszélgetőpartnerekkel, akikkel a férfi-nő viszony irodalmi ábrázolásáról valamint a kánon-vitáról beszélgetnek a lap főszerkesztője, Karádi Éva közreműködésével. Karádi Évát a folyóirat történetéről, céljairól, terveiről is kérdezik a sorozatszerkesztő-moderátorok.
Felolvasnak és beszélgetnek: Tóth Krisztina, Háy János és Kukorelly Endre, valamint Karádi Éva. Moderálnak a sorozatszerkesztők: Czapáry Veronika és Györe Gabriella.
