A könyvvásár magyar irodalmi programját immár negyedik éve a Balassi Intézet Publishing Hungary programja szervezi a korábbiakban is eredményes koncepció alapján: a rendezvény sűrűn látogatott közönségfórumain ismert német újságírók, irodalomkritikusok mutatják be olyan hazai szerzők műveit, akiknek német fordításai az adott évben jelentek meg.

 

A magyar írók több fórumon is bemutatkozhatnak a hétvégi közönségprogram keretében, amelyeken a német irodalmi élet elismert alakjai lesznek a beszélgetőpartnerek. A nagy hagyományú Lesezeltben, azaz a vásár agoráján álló történelmi ?táncpalotasátorban?, Tóth Krisztina mutatja be Akvárium című kötetét. (Nischen Verlag, 2015). Dragomán Györgyöt Máglya című könyvének (Suhrkamp, 2015) bemutatóján Katharina Raabe, a Suhrkamp kiadó szerkesztője, másik programján Jürgen Kaube, a Frankfurter Allgemeine Zeitung szerkesztője fogja kérdezni majd. Kiss Noémi pedig a Lipcsében már sikerrel bemutatott Rongyos ékszerdoboz című kötetéről (Europa Verlag, 2015) mesél a német közönség előtt.

 

Gárdos Péter Hajnali láz című kötete október elején jelent meg a Hoffmann und Campe kiadónál. A könyv előzőleg zajos nemzetközi sikert aratott tavasszal a londoni könyvvásáron, köszönhetően a hatalmas érdeklődésnek, amelyet jól példáz, hogy 30 nyelven vették meg a külföldi jogokat. A műből Gárdos Péter rendezésében film is készül. A szerző német kiadója szervezésében a frankfurti vásáron igen rangos helyszíneken népszerűsíti könyvét.

 

Frankfurt_bigghu
Forrás: www.bigg.hu

 

A hivatalos magyar program:

Ilija Trojanow és Dragomán György beszélgetése

Időpont: 2015. okt.14. szerda, 15.00?16.00

Helyszín: 3.1 csarnok L 25

Moderátor: Jürgen Kaube (FAZ)

 

Gárdos Péter Hajnali láz ? beszélgetés a szerzővel

Időpont: 2015. okt.14. szerda, 12.00?12.30

Helyszín: ARD-színpad, Forum, 0. Szint

Moderátor: Evelyn Fischer

 

Gárdos Péter Hajnali láz ? sajtókonferencia

Időpont: 2015. okt.14. szerda, 13.00?14.00

Helyszín: Business Club

 

Gárdos Péter Hajnali láz ? beszélgetés a szerzővel

Időpont: 2015. okt.14. szerda, 16.00?16.30

Helyszín: WELT stand, 3.1 csarnok, H9

Moderátor: Paul Jandl

 

Gárdos Péter Hajnali láz ? beszélgetés a szerzővel

Időpont: 2015. okt.15. csütörtök, 14.30?15.00

Helyszín: Blaues Sofa, 5.1 csarnok / 6.1

Moderátor: Tina Mendelsohn

 

Dragomán György Máglya ? felolvasás egybekötött beszélgetés a szerzővel

Időpont: 2015. okt. 16. péntek, 11.00?12.00

Helyszín: Open Stage

Moderátor: Katharina Raabe, a Suhrkamp kiadó kelet-európai irodalomért felelős szerkesztője

Felolvas: Torsten Hoffmann

 

Kiss Noémi Rongyos ékszerdoboz ? felolvasással egybekötött beszélgetés a szerzőnővel

Időpont: 2015. okt. 18. vasárnap, 9.00?10.00

Helyszín: Open Stage Moderátor: Lerke von Saalfeld újságíró

A beszélgetést követően a szerző dedikál.

 

Tóth Krisztina Akvárium ? felolvasással egybekötött beszélgetés a szerzőnővel

Időpont: 2015. okt. 18. vasárnap, 13.00?14.00

Helyszín: Lesezelt

Moderátor: Lerke von Saalfeld újságíró

Felolvas: Sofie Alice Miller

A beszélgetést követően a szerző dedikál.