(MTI) Markov Elizabet, a Bolgár Kulturális Intézet munkatársa elmondta, hogy negyedik alkalommal hirdették meg amatőr fotográfusoknak a pályázatot riport, tájkép és kulturális műemlék kategóriában. Harmincegyen küldtek be jeligés anyagot ? legtöbben magyarok és bolgárok ?, a kiállításon 33 színes és fekete-fehér fotó mellett a pályázatra beérkezett képek közül további 25 fotó tekinthető meg.
A beérkezett pályázati anyagot az intézetigazgató, Plamen Pejkov vezette zsűri bírálta el. A riport kategóriában az első helyezést Mátyás Zoltán nyerte el A legnagyobb homokvár című fényképével, amely a bulgáriai tengerparton nyári pihenőjét töltő magyar családot mutat be hatalmas homokvárépítés közben.
A kulturális és történelmi műemlékek kategória győztese Szondi György lett a plovdivi székesegyház éjszakai felvételével. A tájkép kategóriában Toniszlav Todorov nyerte el az első helyezést, fényképe a Rodope-hegységben található Lesten nevű falu naplementéjét örökítette meg.
Az eredmények kihirdetésénél mind a három kategória első helyezettjeit Budapest-Szófia retúr buszjeggyel ajándékozták meg.
Szondi György, aki jelenleg a budapesti Napkút Kiadó igazgatója és a Napút folyóirat főszerkesztője, elmondta, hogy az ELTE magyar-bolgár szakán végzett és 37 éve bolgarista, első fordítása Emilijan Sztanev Az Antikrisztus című regénye volt, amelyért nívódíjat vehetett át. Több mint 400 szerzőtől 11 ezer oldalnyi prózát, 17 ezer verssort ültetett át magyarra. Először lektor volt 1975 és 1979 között a szófiai egyetemen, majd a Szófiai Magyar Kulturális Intézet igazgatója és a magyar nagykövetség kulturális tanácsosa 1999 és 2004 között. Az ezt követő öt évben a szófiai Szent Ohridi Kelemen Egyetem magyar tanszékén vendégtanárként dolgozott.
Ahogy visszaemlékezett, direktorként kezdett fotózni Szófiában a magyarországi kosárlabdázás helyett. Legtöbbször a bolgár főváros fölött magasodó Vitosa hegyre ment túrázni hétvégeken és vitte magával egyszerű kis "masináját". Most már némileg jobb géppel dolgozik, de alig ért hozzá, csak a szeme jó, hogy a témát kiválassza ? jegyezte meg. Főként a tájat, közeli képeken a növényeket fényképezi, de mivel bejárta egész Bulgáriát, megörökítette a régi templomokat, kolostorokat, a népi építészet emlékeit is.
Szondi György 65. születésnapja alkalmából a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben tavaly november végén 44 természetfotójából nyílt kiállítás, amelyet több bolgár városban is bemutatnak.
A Bolgár Kulturális Intézet a XI. kerületi Újbuda Bolgár Kisebbségi Önkormányzattal és a Bolgár Kulturális Fórummal közösen hirdette meg és szervezte a fotópályázatot.
