Simon György János festészeti tehetségére korán felfigyeltek, a fiatal Simon Réti István növendéke volt a Képzőművészeti Főiskolán. Svájcban, Olaszországban, és mintegy tíz évig Párizsban is élt és tehetségét kibontakoztatva, töretlenül alkotott. Eközben azonban művészetével folyamatosan hatni kezdett a hazai közönségre is. A Nyugat című folyóirat elismerően cikkezett róla, s az alkotó mindvégig tartotta a kapcsolatot a hazai kultúra nagyjaival. Olyan neves alkotók (írók-költők-művészek) barátságát mondhatta a magáénak, mint Babits Mihály és Szabó Lőrinc, Csók István, Rippl-Rónai József, Vaszary János, Márffy Ödön, majd Egry József, Bernáth Aurél Kmetty János, Medgyessy Ferenc. Csatlakozott a haladó művészek által létrehozott Képzőművészek Új Társaságához. A KUT nagyszabású kiállításain rendszeresen szerepelt, 1925 márciusában a Nemzeti Szalonban két műve is méltó helyet kapott. Tehetsége annyira átütő volt, hogy Brüsszelben 1938-ban Braque, Matisse, Picasso és Derian csoportos kiállításával egy időben, ugyanabban a kulturális palotában egyéni kiállítása nyílt. A siker olyan hatalmas lett, hogy nevét együtt emlegetik az európai művészet élvonalával. A harmincas évek közepén ? megérezve a nácizmus térnyerését - Angliában telepedett le, angol feleségével. Halála után Harrogate-ben elismerve művészi nagyságát és európaiságát - művészeti alapítvány szerveződött hagyatékának kezelésére. Ezeket a most látható alkotásokat ilyen nagyszámban még soha nem mutatták be Magyarországon. A kiállítás helyszíne: Volksbank Galéria, Budapest, XII. Istenhegyi út 40/A A kiállítás 2006. szeptember 19-én 17.30 - december 1. Nyitva tartás: az intézmény nyitva tartási idejében