Készül a Vizsolyi Biblia hasonmás kiadása

Károlyi Gáspár, a tudós reformátor és névtelen munkatársai elsőként fordították le magyar nyelvre a teljes Bibliát, amelyet Vizsolyban nyomtattak ki nyolcszáz példányban a 16. században. Az eredeti Bibliát a vizsolyi református templomban sokáig kézbe lehetett venni, később azonban üvegtárolóba helyezték, miután több lapja eltűnt. A tároló nem akadályozta meg a tolvajokat abban, hogy ellopják az egész kötetet: 2002. februárjában eltűnt, de 2003. októberében megkerült.
Hasonmás kiadás eddig két alkalommal került forgalomba, de eddig csak kétkötetes változatban. A jövő évben megjelenő Biblia azonban egykötetes lesz, mert az iratkezeléssel, digitalizálással is foglalkozó kiadó szakembereinek feltételezése szerint az eredeti mű egykötetes volt. További érdekesség, hogy a kiadó megkapta azt a nyomólemezt, amelynek mintája az eredeti alkotás borítóján és hátoldalán látható, így a hasonmás kötet az eredetihez hasonló díszítéssel jelenik meg.
(Múlt-kor/MTI-Panoráma)