A tárcavezető szerint a többnyelvűség az Európai Unió versenyképesség-növelésének egyik meghatározó eleme. "Mi magyarok és a Magyar Köztársaság a kulturális sokszínűség európai elvét, gyakorlatát valljuk" - fogalmazott.
A magyar anyanyelv a kultúra, az identitás meghatározó pontja - hívta fel a figyelmet Hiller István, hozzátéve, ahol a magyar nyelv jogosultsága nem vagy nem teljesen megfelelő, ott a Magyar Köztársaság a diplomácia szabályait betartva hallatni fogja a hangját a megfelelő fórumon. "Akik magyarul kívánnak tudni, beszélni, élhessenek szabad nyelvhasználati jogukkal az Európai Unión belül és kívül is".
Leonard Orban tájékoztatása szerint az Európai Unió 500 millió lakosa 23 hivatalos nyelvet, három ábécét, több mint 60 kisebbségi és regionális nyelvet használ. Ez a sokszínűség figyelmet érdemel, ugyanakkor kihívásokat is jelent - vélekedett.
A stratégia, amely kiterjed egyebek mellett a szociális, a társadalmi integrációra, az interkulturális párbeszédre, a jogi nyelvhasználatra, valamint a versenyképességre, megoldást jelent a kihívásokra. Fő üzenete, hogy a többnyelvűség hidat kell képezzen a közösségek, országok között és nem megosztottságot.
