Kultúrportál Közép-Európáról

Az első párizsi Magyar Irodalmi Fesztivál 2007-es megrendezését követően újabb hiánypótló kezdeményezéssel lepte meg a magyar és közép-európai kultúrák iránt érdeklődő francia közönséget a Dialogues France-Europe centrale Alapítvány: francia nyelvű internetes oldalt indított közép-európai, s azon belül is főleg magyar vonatkozású irodalmi, kulturális események népszerűsítésére.

 

 

A francia viszonylatban egyedülálló portál hírt ad magyar és magyar származású írókhoz, művészekhez kötődő, francia nyelvterületen megvalósuló programokról, köztük író-olvasó találkozókról, konferenciákról, koncertekről, színházi előadásokról, filmvetítésekről, kiállításokról, valamint a magyar kultúra iránt érdeklődő francia művészeket és értelmiségieket is bemutat.

 

Az internetes oldalon online könyvesbolt is működik, ahol a könyvekről szóló kritikák segítségével ismerkedhet a kínálattal az olvasó. Folyóirata pedig francia érdeklődésnek megfelelő válogatásban francia és magyar nyelvű tanulmányokat, cikkeket tartalmaz. A kulturális hírportálon szinte napi rendszerességgel jelennek meg új információk, s hamarosan interaktív elemekkel is bővül.

 

A portál koncepcióját Virág Ibolya, Párizsban élő műfordító-könyvkiadó dolgozta ki, aki szerint az internet korában a kulturális jelenlét weboldal nélkül elképzelhetetlen, de ugyanakkor nagyon sok függ attól, hogy sikerül-e a célközönség elvárásainak megfelelő formában kommunikálni a sok információt. Véleménye szerint az eddig beérkezett olvasói üzenetek és könyvrendelések azt jelzik, hogy komoly igény van a különböző magyar és közép-európai vonatkozású kulturális híreket, eseményeket, kiadványokat egy helyen összegyűjtő és azokat információkkal kiegészítő portálra.