Külföldi vers címmel január 21-én, 17 órától Háy János íróval Váradi Júlia A Gézagyerek hindi nyelvű megjelenése kapcsán a kortárs magyar irodalom külföldi fogadtatásáról is beszélget. Az eszmecserével egy időben nyílik a Balassi Galériában Fejér Gábor fotókiállítása, amelynek anyagát abból a Budapest-hídfőváros című albumból válogatták, amelyhez Háy János írt megrendítő történeteket a hidak körül kavargó világról, emberekről, sorsokról.
A Balassi Intézet hálózatához tartozó külföldi magyar kulturális intézetek is ünnepelnek. A Magyar kultúra napját idén a Collegium Hungaricum Berlin az erdélyi zenének és zenészeknek szenteli, ezen belül is a Gyimes legendás hegedűsének, Zerkula János emlékének. Az este során az érdeklődők rövid részleteket láthatnak a februárban bemutatásra kerülő Bartók Requiem című filmből.
A bécsi Collegium Hungaricum a Gödöllői Kastélymúzeummal közös rendezvénnyel emlékezik meg a magyar kultúra napjáról. E nap alkalmából nyílik meg a kamarateremben a Gödöllő, a nemzet ajándéka című kiállítás. A tárlat a gödöllői kastély kulturális múltjának és jelenének legizgalmasabb eseményeit mutatja be, különös hangsúlyt fektetve Erzsébet királyné és a magyarság bensőséges, baráti kapcsolatának bemutatására. A kiállítás megnyitása előtt a kastély történetéről, egykori és mai kulturális szerepéről dr. Papházi János, a kastélymúzeum osztályvezetője tart előadást. A programot ifjabb Balogh Gyula és népizenekarának koncertje zárja. Az együttes Erzsébet királyné legkedvesebb magyar nótáiból állított össze egy közel egy órás programot.
Január 21-én nyílik az a kiállítás Brüsszelben (10, Rue Treurenberg), amelyen Konok Tamás, Hetey Katalin, Haraszty István, Haász István, Nemes Judit, Nádler István, Maurer Dóra, Gáyor Tibor munkáit tekintheti meg a közönség. A megnyitót Krausz Adrienne zongorakoncertje követi.
Delhiben Kőrösi Zoltán felolvasóestjét rendezik meg Budapest, nőváros címmel, Burger Barna fotóival illusztrálva. Az író és a fotográfus személyesen is részt vesz a programon. A rendezvény egyben része a Régi és új Budapest című, egész január folyamán tartó programsorozatnak.
Komolyzenei koncert lesz január 23-án a helsinki Sziklatemplomban. Szólista Bogányi Gergely Kossuth-díjas zongoraművész, műsoron Schubert, Liszt, Chopin darabok. A koncerthez Pro Cultura Hungarica kitüntetés átadása is kapcsolódik.
Január 20-án Londonban a fiatalabb generáció képviselői, művészei társalognak a magyar kultúráról, a szigetországi magyarok, magyar alkotók helyzetéről, illetve a 20 éve történt rendszerváltás kultúrára gyakorolt hatásáról. Meghívást kapott többek között Szirtes György, Sárközi Mátyás, Gömöri György, Tóth Valéria, Reiniger-Hahn Veronika, Tarsoly Eszter, Steierhoffer Eszter, Jovánovics Tamás, Lehoczky Ágnes.
Január 21-én mutatkozik be Londonban Lehoczky Ágnes fiatal költő, akinek Budapest to Babel címmel 2008 végén jelent meg kötete a brit Egg Box kiadó gondozásában. A művet és szerzőjét George Szirtes mutatja be. Január 22-én Kurtág Judit és Jan Mech kortárs videó-és hangművészek kiállítása nyílik. A különleges videóinstallációs kiállítás kiindulópontja Kafka Boldogtalanság című novellája. Ugyancsak a kultúra napján hirdeti ki a Londoni Magyar Kulturális Központ a legújabb, fiatal tehetségeknek szóló képzőművészeti pályázatát.
Moszkvában fordításelméleti konferenciát szerveznek a Himnusz újrafordításáról, az oroszországi magyar műfordítók részvételével. A konferenciát rövid ünnepség előzi meg, s ebből az alkalomból nyitják meg Moser Zoltán Magyar íróportrék című fotókiállítását is. A New York-i Magyar Kulturális Intézet szervezésében január 23-án kezdődik Extremely Hungary címmel a több mint egy éven át tartó Magyar kulturális évad.
A Stuttgarti Magyar Kulturális Intézetben Márai Sándorra emlékeznek az író halálának 20. évfordulóján. Márai városai, Márai Budapestje címmel Szalay Sándor előadóestjén vehetnek részt az érdeklődők, majd Sebők Marcell tart előadást. Pozsonyban ünnepi hangverseny lesz a Szlovák Rádió nagy hangversenytermében. Műsoron: Liszt Ferenc: Mefisto Walzer, Les Preludes és Bartók Béla: Brácsaverseny. Rómában a Podium Pannonicum kötetét mutatják be, amely a Római Magyar Akadémia gondozásában jelent meg. A Prágai Magyar Kulturális Központban Mindent csak egyszer elmondani címen rajzkiállítás nyílik. Résztvevők: Fischer Judit, Lóránt Anikó, Szörényi Beatrix FKS - Fiatal Képzőművészek Stúdiója Budapest. Az intézet nagytermében megrendezendő ünnepi koncerten Csáki András gitárművész is közreműködik.