Kultpol

Magyarországon Mátyás király misekönyvének digitalizált másolata

Archív 2009. március 17.

Patrick Lef?vre, a Belga Királyi Könyvtár főigazgatója ünnepélyes keretek között adta át az Országos Széchényi Könyvtár (OSZK) főigazgatójának, Monok Istvánnak a Mátyás király egykori Corvina Könyvtárát (Bibliotheca Corviniana) gyarapító Missale Romanum misekönyv digitális másolatát, cserébe öt, a belga kutatás számára értékes nyomtatvány digitális kópiája került a királyi könyvtárhoz. Az 1485 és 1487 között Firenzében, kifejezetten az uralkodópár számára készült missale digitális változatának Magyarországra kerülése már csak amiatt is nagy jelentőséggel bír, mert az OSZK-nak a Mátyás Corvina Könyvtárának virtuális újraegyesítését célzó törekvése ezzel az eddig még nem digitalizált, ritka darabbal gyarapodott. A digitális dokumentumoknak a magyar nemzeti könyvtárban kedden délelőtt rendezett ünnepélyes átadásán jelen volt Pierre Labouverie, a Belga Királyság magyarországi nagykövete, aki szerint példaértékű a két könyvtár együttműködése, emellett örvendetes, hogy a könyvtárak egyre nagyobb mértékben használják az új technológiákat.

 

Monok István elmondta: azt kell elérnünk, hogy a közös kulturális múltra és kultúrkincsre épülve közös európai öntudat alakuljon ki. Az igazgató hozzátette: örül, hogy a Belga Királyi Könyvtár saját digitális könyvtára, a BELGICA állományához olyan nyomtatványok digitális másolatával járulhatnak hozzá, amilyeneket ismereteik szerint csak az OSZK őriz. Patrick Lefévre hozzátette: amint hazaérnek, a dokumentumok rögtön bekerülnek az adatbázisba. Monok István hangsúlyozta: mindkét esetben minden jog a tulajdonosnál marad, ezek a digitális változatok elsősorban kutatások és szakdolgozatok segítségéül szolgálhatnak.

 
Monok István beszámolt a két könyvtár jövőbeni, három közös - mindkét országban látható - kiállítást felölelő együttműködéséről. Az első tervezett kiállításon hadtudományi könyvek és illusztrációk kapnak helyet, később II. József mint európai uralkodó kerül fókuszba - hiszen "sokáig ugyanaz az ország voltunk" -, majd várhatóan 2014-ben a két hadtudományi intézet és nemzeti könyvtár tárlata lesz látható, amely az első világháborút dolgozza fel.