Jupiter, az Olümposz ura álöltözetben egyre csak földi nőknek udvarol, s ebben követné őt Plútó, az alvilág ura, aki pásztor álruhában épp Eurüdikét próbálja elcsábítani. Az asszony ugyanis rettenetesen unatkozik, mivel férjét inkább Cholé nimfa és a zeneszerzés köti le, ezért nem habozik, egy cetlit hagy az ajtón, és irány az alvilág. Orfeusz pedig kénytelen-kelletlen asszonya után indul.
Z.: Offenbach; d.: Mira János; j.: Tordai Hajnal; rend.: Iglódi István; fsz.: László Boldizsár, Bakos-Kiss Gábor, Kónya Krisztina, Bucsi Annamária, Király Levente, Rácz Tibor, Király Attila, Gömöri Krisztián
