Ötvenmillió a határontúli színházaknak

Egyéb

?A kormány megbecsüli a kultúrát, így a jövő évi költségvetésben a kulturális és közösségi kiadásokra 17 milliárd forinttal több jut, mint idén? ? kezdte az államtitkár, aki hangsúlyozta: a határon túli színházakra kiemelt figyelmet fordítanak támogatás, illetve több pályázati lehetőség formájában. Megnyitnak például egy 32 milliárd forintos pályázati keretet, amelyből a határon túli színházak vendégszerepléseit támogatják: ezáltal a társulatok a magyarországi színházi műhelyekben mutatkozhatnak be fesztiválok keretében.

?A idei 40 milliós támogatást 50 millióra emeljük, ebből az összegből a határon túli magyar színházak szakmai munkáját fogjuk támogatni? ? jegyezte meg Halász János. Hozzátette: a Nemzeti Színházban december 11-én a korábban elkezdett szakmai egyeztetés folytatódik arról, hogy a jövő évben a társulatok, milyen támogatásokra számítanak. ?Velük egyeztetve szeretnénk megtervezni a majdani pályázati kiírást? ? hangsúlyozta az államtitkár.

A megfelelő fesztiválarculat is segíthet


A tanácskozáson a határon túli alkotók hangsúlyozták: nem csupán az a fontos, hogy ők bemutatkozhassanak Budapesten, hanem hogy a határon túli színházak is megismerjenek fővárosi előadásokat.

A programon szó esett a miskolci, a kisvárdai, valamint a Tháliában rendezett fesztiválokról: a képviselők megvitatták, milyen szerkezetet, válogatást, célokat tartanának megfelelőnek.

?Nehéz összefoglalni az eddig megbeszélteket, hiszen ez az egyeztetés egy több éve tartó folyamat egy kis részlete csupán. Nincs közös érdek ? nem rossz értelemben véve, hanem abból a szempontból, hogy az egyéni lehetőségek teljesen mások. Fel kellene térképezni az egyéni igényeket és lehetőségeket, és így megalkotni a közös konszenzust? ? mondta el a Kultúra.hu-nak a megbeszélést követően a marosvásárhelyi teátrum helyettes igazgatója, Pál Attila.

?Arculatot kell adni a fesztiváloknak, legyen meg a sajátos, össze nem téveszthető jellegük? ? fejtette ki Balázs Attila, a temesvári színház igazgatója. Hozzátette: a közönség felértékelése, ha nem mondják meg nekik, melyik előadásnak kell a legjobban tetszeni.

Több színház képviselője is megjegyezte: nem feltétlenül a válogatás a legjobb módszer, segítség lehetne, ha a határon túli magyar színházak felvonultató fesztiválokra minden társulat a saját maga által legjobbnak tartott előadását hozhatná el. A válogatók ugyanis nem feltétlenül értik meg azokat a törekvéseket, amelyekkel a határon túli teátrumok élnének, legyen szó akár a nyelvezetről, akár az eszközökről. Természetesen ellenvélemény is akadt: elhangzott, hogy a fesztiválokkal járó kötött forma, a költségvetés, a színháztermek meghatározott száma megkívánja a válogatást, mivel a tartalmat kell a formához igazítani.