Mint mindig, most is költői képekben láttatja Eugenio Barba a lényeget. A szír sivatagban két szerzetes elültet egy körtefát, hogy visszacsalogassák az eltűnt madarakat. Nigériában egy anya a felejtés fája árnyékában pihen. Egy európai hadvezér elmagyarázza, hogy miért szükségesek az etnikai tisztogatások. Egy afrikai hadvezér, mielőtt harcba indul, emberáldozatot mutat be, hogy saját gyerekhadseregét sebezhetetlenné tegye. Egy lány a babáival játszik a fa körül, amelyet az apja ültetett, amikor megszületett, és azon gondolkodik, vajon a madarak milyennek látják a földet a levegőből.
Különlegesség még, hogy az Odin Teatret társulatához ez alkalommal két rendkívüli művész csatlakozik: Indiából a Baul hagyományának egyik legjelentősebb élő képviselője, Parvathy Baul népzenész és Baliról I Wayan Bawa mester. Ők külön is bemutatkoznak: szeptember 27-én Parvathy Baul koncertjére, szeptember 28-án pedig I Wayan Bawa maszkos táncbemutatójára várják a látogatókat.
