Los Angeles, 1988. Limuzin fordul be a Nakatomi irodaház parkolójába, felhúzott ablakain át dübörög a Run D.M.C.. Az autóból kiszállva John McClane nyomozó még szív egy mélyet cigarettájából, miközben a lábai előtt tornyosuló épületet méri végig. Arra készül, hogy rendbe hozza házasságát, ám rajta kívül azonban mások is nagy dobásra készülnek az toronyházban. Terroristák egy csapata a hidegvérű Hans Gruber vezényletével behatolnak az épületbe, túszul ejtik a cég dolgozóit, köztük McClane feleségét és nekilátnak, hogy kinyissák a cég széfjét. A túszok és a rendőrség egyetlen reménye McClane nyomozó, aki egyedül veszi fel a harcot a tucatnyi felfegyverzett terroristával...
27 évvel ezelőtt új fejezet íródott az akciófilmek történetében. John McTiernan, a Ragadozó sikerével köztudatba robbant rendező felrúgott minden alapszabályt, ami a műfajra addig jellemző volt. Mire McClane ? az egyszerű New York-i zsaru, aki mindig rosszkor van rossz helyen ? megsebezve, összetörve, de győztesen kisétál az épületből, nem csupán Hans Gruber és kompániája tűnnek el a föld színéről, de velük együtt sírba száll az elpusztíthatatlan egyszemélyes hadseregek ideje is, hogy teret kapjon az új szenzáció: az érző, vérző hős, aki sebezhető, de ugyanakkor legyőzhetetlen is ? hiszen soha nem adja fel.
Egy olyan film született, mely a mai napig abszolút etalonnak számít az akciómozik körében. A film sikerének köszönhetően hollywoodi sztárrá avanzsált, nemrég 60. születésnapját ünneplő Bruce Willis, az első moziszerepében Hans Gruber szokatlanul kidolgozott főellenség-karakterét briliánsan alakító Alan Rickman, a feszültséget tanítani való profizmussal adagoló Michael Kamen zeneszerző és a sztori alapjául szolgáló regény elemeit mesterien átrendező forgatókönyvírók, Steven E. de Souza és Jeb Stuart egyaránt maradandót alkottak a filmben, amit a nézők mellett a kritikusok is méltattak. A Legjobb hang, vágás és vizuális effektek kategóriában Oscar-jelölésig jutó akcióorgia mind a mai napig megállja helyét, jelenetei híressé, mondatai szállóigévé váltak.
McTiernan méltán klasszikussá vált filmje a színpadi produkciók közvetítéseire és kultfilmek ? mint az év elején vetített Aliens vagy a jelenleg is mozikban látható 2001: Űrodüsszeia ? újra-bemutatására specializálódott Pannónia Entertainment forgalmazásában kerül a mozikba. Április 9-től Budapesten a Corvin Mozi legnagyobb vászonnal felszerelt Korda termében és országszerte számos filmszínházban, többek között Szegeden, Egerben, Pécsett, Debrecenben, Dunaújvárosban, Szombathelyen és Kecskeméten is láthatják a nézők a film digitálisan felújított változatát, eredeti nyelven, magyar felirattal.
A 4K technikával készült digitális felújítás során képkockáról képkockára szkennelték be az eredeti 35mm film negatívját, ami végeredményben 8,8 millió pixeles felbontást eredményezett: ez a HD (Blu-ray) felbontás négyszeresét jelenti. A film így olyan hatást kelt a mozivásznon, mintha csak nemrégiben forgatták volna ? a rajongók és a filmklasszikusokkal most ismerkedők legnagyobb örömére.
