***
Október 5. (vasárnap) 11.00. - Családi délelőttök a Centrálban - Raptormese
Közös meseolvasás, diafilm vetítés, kézműves játszóház Máray Mariannal és Várszegi Adéllal, a Raptormese című kötet szerzőivel
*
Október 10. (péntek) 19.00. - Könyvbemutatók a Centrálban - Három a magyar igazság
Zenés irodalmi est Lackfi Jánossal és Both Miklóssal - a szerző nagysikerű Milyenek a magyarok? - könyvsorozatának harmadik kötete, a Három a magyar igazság és Apám kakasa című gyerekkönyvének bemutatója
*
Október 16. (csütörtök) 19.00. - Könyves estek a Centrálban - Rendhagyó irodalomóra Oscar Wilde Dorian Gray arcképe című művéről
A mű Dunajcsik Mátyás új fordításának megjelenése és a szerző születésének 160. évfordulója alkalmából megrendezett irodalmi est - Takács Ferenc irodalomtörténész Alföldi Róbert bevonásával ad elő és beszélget, majd a színművész felolvas a mű új fordításából.
*
Október 21. (kedd) - 19.00. - Különbéke - Szabó Lőrinc est a Centr'Art Szalonban ?
A Kaláka és Rátóti Zoltán színművész Különbéke című estjével, és Kabdebó Lóránt irodalomtörténész közreműködésével a Centrál Kávéház egykori törzsvendégére, Szabó Lőrincre emlékezünk.
***
PROGRAMJAINKRÓL RÉSZLETESEN
Október 5. (vasárnap) 11.00. - Családi délelőttök a Centrálban - Raptormese
Közös meseolvasás, diafilm vetítés, kézműves játszóház Máray Mariannal és Várszegi Adéllal, a Raptormese című kötet szerzőivel
"Valahol az erdő mélyén, merre nem jár tirex se,
áll egy barlang, körös-körül dús mohával befedve.
Színes mohatakarója dolgos karmok munkája,
díszít is, meg szigetel is, szépen ki lett találva.
A barlangban él kilenc raptor: kettő nagy és hét kölyök,
hét kis raptor valamiért egyfolytában nyöszörög.
- Miért adtál neki többet? - Én is kérek, imádom!
- Unatkozom. - Szomjas vagyok. - Hol van a plüsscickányom?"
Egy barlangban hét kicsi, éhes, álmos, folyton unatkozó és elégedetlen kölyökraptor cseperedik. De egy nap felkerekedik a dinócsalád, hogy dadust találjanak, mert a szülőknek bizony pihenésre van szükségük. No de lesz, aki ügyeljen a hét vásott kölyökre?! Az igazi dinórajongók biztosan szeretni fogják Máray Mariann színpompás őshüllőit! Ha pedig egy kis vadóc dinórajongót nevelsz, akkor jó, ha kéznél lesz Várszegi Adél verses meséje, mikor segítséget hívnál a gyerekeid mellé, hogy végre te is szusszanhass egyet...
*
Október 10. (péntek) 19.00. - Könyvbemutatók a Centrálban - Három a magyar igazság
Zenés irodalmi est Lackfi Jánossal és Both Miklóssal - a szerző nagysikerű Milyenek a magyarok? - könyvsorozatának harmadik kötete, a Három a magyar igazság és Apám kakasa címűgyerekkönyvének bemutatója
Fel-fel magyarok, a csatára! A cél, hogy megfogalmazzuk, mégis mi a közös bennünk, ezerféle magyarokban? Lackfi János Milyenek a magyarok? és Milyenek még a magyarok? humoros útikalauzai után itt a "sorozat" harmadik tagja. Könyveiből pár hónap alatt tízezer példány fogyott el, vagyis az olvasókat igencsak érdekli ez az utazás a földönkívüliek ismerős birodalmában, s a szembenézés önmagunkkal. Szőjük hát tovább együtt a magyarok krónikáját!
Lackfi János író, költő, műfordító, szerkesztő, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem docense
Both Miklós kétszeres Fonogram-díjas zeneszerző, előadóművész, a Napra együttes énekese, gitárosa és zeneszerzője.
*
Október 16. (csütörtök) 19.00. - Könyves estek a Centrálban - Rendhagyó irodalomóra Oscar Wilde Dorian Gray arcképe című művéről a mű új fordításának megjelenése és a szerző születésének 160. évfordulója alkalmából
A 19. századi brit cenzúra megakadályozta, hogy a világ megismerje Dorian Gray arcképének összes árnyalatát, ugyanis a korabeli brit olvasóközönség mocskosnak és szégyenletesnek nevezte az eredetileg 1890-ben folyóirat publikációban megjelenő művet. Az ellenkezés nem csoda, hiszen Oscar Wilde regényében többek között nyíltan írt a portré festője, Basil Hallward Dorian Gray iránt táplált homoszexuális érzelmeiről. Nem csoda, hogy a mű könyv formájában csak az "illetlennek" titulált részek kigyomlálása után jelenhetett meg 1891-ben. 2011-ben azonban a Harvard University Press komoly kutatómunka után végre megjelentette a cenzúrázatlan verziót. Ennek ihletett magyar fordítása érkezik idén ősszel Dunajcsik Mátyás jóvoltából, amiből kiderül az is, hogy a híres képmás valójában egy egészalakos festmény volt.
Aki mesél: Dr. Takács Ferenc kritikus, műfordító, irodalomtörténész, az ELTE Anglisztikai Tanszékének docense, a Magyarországi James Joyce Társaság elnöke.
Az esten felolvas és beszélget: Alföldi Róbert, Jászai Mari-díjas színész, rendező, műsorvezető, 2008 júliusától 2013 júliusáig a Nemzeti Színház igazgatója
*
Október 21. (kedd) - 19.00. - Különbéke - Szabó Lőrinc est a Centr'Art Szalonban
A Kaláka és Rátóti Zoltán színművész Különbéke című estjével, és Kabdebó Lóránt irodalomtörténész közreműködésével a Centrál Kávéház egykori törzsvendégére, Szabó Lőrincre emlékezünk.
"különbékét ezért kötöttem
a semmivel,
ezért van, hogy csinálom, amit
csinálni kell,
ezért becsülök úgy egy-egy jó
pillanatot,
ezért van, hogy a háborúban
verset irok"
A Különbéke című est a Hangzó Helikon sorozat Kaláka - Szabó Lőrinc kötete alapján született. Az est folyamán a Kalákától elhangzanak Szabó Lőrinc megzenésített versei és műfordításai, Rátóti Zoltán színművész pedig részleteket ad elő a költő leveleiből, verseihez fűzött kommentárjaiból, és a róla szóló írásokból.
Kabdebó Lóránt irodalomtörténész az előadásról: "Megidézték az élet kétségbeejtő jeleneteivel szembenéző költő szellemét. A világ esendőségére döbbenő ember rémületét. És a perc gyönyöreiben az élet szépségére rádöbbenés örömét is átélő költészet nagyszerűségét."
