Serdülő tinédzser lett Anna Frankból

A héten bemutatandó Anne, a Jewish victim of the Nazis című tévéfilm öt részben, minden este fél órában eleveneti meg a lány első szerelmi élményeit. A napló megjelenése, majd annak különböző megfilmesítései óta ez az első kísérlet, hogy a zsidó szenvedés szimbóluma helyett végre egy teljesebb személyiséget ismerhessünk meg.

Deborah Moggach forgatókönyvíró és regényíró saját elmondása szerint megpróbálta elkerülni a korábbi szenteskedő ábrázolásokat, és attól is óvakodtak, hogy a lányt a holokauszt hatmillió zsidó áldozatának hangjaként jelenítsék meg. Ez azért is volt lehetséges, mert Moggach a világon elsőként kapott lehetőséget, hogy Anna saját szavait használja, és a napló olyan fejezeteit is feldolgozhassa, amelyet a család eddig nem engedett megjelentetni. Ezek alapján pedig Anna egy a korábbi gyermekmártír helyett fiatal, hormonjaival küzdő nő lett, aki épp szexuális öntudatra ébredne.

A lány 1942-ben kezdte el írni naplóját, amikor családjával egy amszterdami ház titkos szobáiba költözött. Két évig folytatta, amíg fel nem fedezték őket. A családot koncentrációs táborba hurcolták: Anna 1945-ben Bergen-Belsenben tífuszban halt meg.

Moggach Annának Peter van Pels-szel folytatott kapcsolatát mutatja be, aki két évvel volt idősebb a lánynál, és akivel két éven át együtt bujkáltak. Ráadásul a nézők első alkalommal láthatják Annának anyjával, és testvérével Margot-val fenntartott, igencsak ellentmondásos kapcsolatát.