A Shakespeare-fesztivál idén is nagyszerű darabokkal várja az idelátogatókat. Idén a Hamlet című színdarab 3 társulat tolmácsolásában látható. Elsőként július 5-én a sepsiszentgyörgyi Bocsárdi László rendezésében állítják színpadra a Shakespeare- klasszikust a Várszínpadon a Gyulai Várszínház és a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház társulatával közös produkcióban. A főszerepben Mátray László, a rendező a román UNITER-díjas sepsziszentgyörgyi Bocsárdi László. Ez a Gyulai Várszínház 2013-as évadának első bemutatója. Még két Hamlet várja a közönséget idén: az egyik az idei kőszínházi szezon eseménye volt a Színház- és Filmművészeti Egyetem (2010-2015) III. éves színművész osztályának vizsgaelőadása, Zsótér Sándor rendezésében. E mellett vendégünk lesz a Miskolci Nemzeti Színház előadása is, a rendező Kiss Csaba.
Igazi szenzációnak számít, hogy Shakespeare Szeget szeggel című előadását a moszkvai Vahtangov Színház előadásában is látható lesz, amelyet a Guardian tavaly az év színházi eseményének választott. A produkció sikerét ezen felül az is bizonyítja, hogy a Globe Színházban megrendezett színházi világfesztiválon bemutatkozó 37 előadásból ez bizonyult a legnagyobb sikernek. A július 13-án látható darabot Jurij Butuszov rendezésében láthatják az idelátogatók.
Az idei Shakespeare Fesztivált a Szonettek nyitja, Mándy Ildikó Társulatának előadásában és a továbbiakban a szerelmes mellett a cselszövőt és a filozofikust is megismerheti a közönség egy-egy szóló produkcióból. Láthatnak egy összeállítást Shakespeare szövegeiből Színház az egész világ, színész benne minden férfi és nő címmel, amelyet Emil Boroghina román színész ad elő, aki egyben a Craiovai Shakespeare Fesztivál művészeti vezetője. Steven Berkoff világhírű angol színész egyszemélyes előadása Shakespeare neves ármánykodóiról szól. Ezzel a produkcióval Berkoff nagy sikert él el a világ fontos fesztiváljain, New Yorkban és a londoni West-Enden is.
A Shakespeare fesztivál a színházi darabok mellett zenei, filmes és vizuálsi művészeti élményekkel is kedveskedik az idelátogatóknak. Két kontratenor: Birta Gábor és az angol Nicholas Clapton Shakespeare szövegeire írt Purcell, Liszt, Haydn, Schubert dalokat fog énekelni, Balog József zongorakíséretével. A W.H. együttes korábbi sikerük folytatásaként Shakespeare szonetteket és dalokat adnak elő most megjelent második lemezükről. A Márkos Albert vezette együttestől a jazz, a kortárs zene, a modern zene, az ének sajátos műfajában előadott produkciót kapunk, amelynek énekesnője az Irie Maffia frontasszonya, Sena. A zene és Shakespeare találkozása a belga jazzénekesnő Caroll Vanwelden szonettekből álló koncertje is. Az ő lemeze az év sikere volt tavaly Németországban, a kritikusok őt tartják az európai Diana Krallnak.
A 10 nap alatt világhírű filmeket is láthatnak az előadásokhoz kötődően, többek között Robert Wilson Hamletmasina című darabjának rögzített filmváltozatát, valamint szintén a híres rendezőnek Szonettek című színházi előadásának mozgóképes verzióját. Ed Fraiman Szentivánéji álom nyomán rendezett filmje, a Shakespeare újra című alkotás mellett Tony richardson klasszikusát, a Hamletet is megtekinthetik a fesztiválon.
Vendég lesz a kitűnő költő-műfordító Nádasdy Ádám, akivel a Shakespeare szövegek magyar nyelvre való átültetéséről beszélgetünk.
Gondoltunk a gyerekekre is, lesznek kiegészítő programok: tánc, utcaszínház és gasztronómia is ? Shakespeare konyhája a Patrióta étteremben kóstolható meg.
