Három helyszínen zajlanak a műsorok: a Művészetek Házában kamaraelőadásokat, komolyabb hangvételű darabokat láthat a közönség, csakúgy, mint a II. Rákóczi Ferenc Szakközép- és Szakiskola aulájában újonnan, a fesztivára kialakítandó Rákóczi-teremben. Az idei program is számos csemegét tartogat a színházrajongóknak.
A szabadtéri Várszínpad a szórakoztató produkcióké: hazai és külföldi szerzők musicaljei, vígjátékai, operettjei kerülnek sorra. Néhány cím a kínálatból: Mágnás Miska, Csárdáskirálynő, Apácák, Szulamit, Gyertyafény-keringő, Szép új világ.
A gyermekeknek is kínálunk programot, hiszen majdnem minden délelőtt báb- és gyermekszínházak lépnek fel. Éjszaka zenés műsorokra, egyéni előadói estekre válthatnak jegyet a legkitartóbb nézők. Főként a szakmai közönségnek szól, de minden érdeklődőt várunk a Szakmai Klubba délelőttönként, ahol a bemutatott előadásokról lesznek beszélgetések. Sor kerül különféle workshopokra és kurzusokra fiatal színészek, főiskolások számára. "Kisvárdai Lapok" címmel ismét megjelenik a fesztivál napilapja, melyben sok érdekességet találhatnak majd az olvasók a társulatokról, színművészekről, a találkozó eseményeiről.
HATÁRON TÚLI MAGYAR SZÍNHÁZAK XVIII. FESZTIVÁLJA
Kisvárda, 2006. június 22-július 1.
Június 22. (csütörtök)
18 óra
Művészetek Háza színházterme
Ünnepélyes megnyitó
Barta Lajos: SZERELEM
A csíkszeredai Csíki Játékszín előadása.
21 óra
Várszínpad
Várkonyi Mátyás ? Nagy Viktor: SZÉP ÚJ VILÁG
Az Újvidéki Színház előadása.
Június 23. (péntek)
15 óra
Művészetek Háza kamaraterme
LUDAS MATYI
A vajdasági Tanyaszínház előadása.
17 óra 30 perc
Művészetek Háza színházterme (stúdióelőadás)
Anton Pavlovics Csehov: CSERESZNYÉSKERT
A marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának előadása.
20 óra 30 perc
Várszínpad
Gábor Andor-Szirmai Albert-Bakonyi Károly:
MÁGNÁS MISKA
A temesvári Csiky Gergely Színház előadása.
23 óra
Rákóczi-stúdióterem
Háy János: A PITYU BÁCSI FIA
A beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház előadása.
Június 24. (szombat)
17 óra 30 perc
Rákóczi-stúdióterem
Visky András: A SZÖKÉS
(Játék a Szerelemmel, a Szabadsággal és a Történelemmel)
A marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának előadása.
19 óra 30 perc
Művészetek Háza színházterme
Brian Friel: POGÁNYTÁNC
Az Újvidéki Színház előadása.
22 óra
Tornacsarnok
Christian Dietrich Grabbe: DON JUAN & FAUST
A temesvári Csiky Gergely Színház előadása.
Június 25. (vasárnap)
16 óra
Rákóczi-stúdióterem
Anton Pavlovics Csehov: HÁROM NŐVÉR
A beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház előadása.
19 óra
Művészetek Háza színházterme
Spiró György: KVARTETT
A kassai Thália Színház előadása.
21 óra 30 perc
Várszínpad
Zalán Tibor ? Bakos Árpád: SZULAMIT
A szabadkai Népszínház Magyar Társulatának előadása.
Június 26. (hétfő)
16 óra 30 perc
Rákóczi-stúdióterem
Mezei-Pálfi-Szőke-Brestyánszki: ZÁRÓRA
A szabadkai Népszínház Magyar Társulatának előadása.
19 óra
Művészetek Háza színházterme (stúdióelőadás)
ANNA KARENINA PÁLYAUDVAR
(Nagy András Tolsztoj-értelmezése)
A székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház előadása.
19 óra 30 perc
Mártírok útja a II. Rákóczi Ferenc Szakiskola előtt
A Kormorán és a P.Mobil koncertje.
Június 27. (kedd)
16 óra 30 perc
Rákóczi-stúdióterem
Csehov: SIRÁLY
Az Újvidéki Színház előadása.
19 óra
Művészetek Háza színházterme (stúdióelőadás)
VALAHOL SZECSUÁNBAN
Brecht A szecsuáni jólélek című színműve alapján)
A Marosvásárhelyi Színművészeti Egyetem
Akadémiai Műhelyének előadása.
21 óra
Várszínpad
Siegfried Geyer ? Katscher Rudolf: GYERTYAFÉNY-KERINGŐ
A kassai Thália Színház előadása
24 óra
Művészetek Háza, Kamaraterem
SANZONEST
Edith Piaf és Marlene Dietrich dalaiból
A szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatának előadása.
Június 28. (szerda)
15 óra 30 perc
Rákóczi-stúdióterem
Dorfman: A HALÁL ÉS A LÁNYKA
A nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulatának előadása.
17 óra 30 perc
Művészetek Háza színházterme
Feydeau: ZSÁKBAMACSKA
A gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház előadása.
21 óra
Várszínpad
Háy János: A SENÁK
A szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatának előadása.
Június 29. (csütörtök)
17 óra
Művészetek Háza színházterme
Beckett: GODOTRA VÁRVA
A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház előadása.
20 óra 30 perc
Várszínpad
Dan Goggin: APÁCÁK
A szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatának előadása.
22 óra 30 perc
Rákóczi-stúdióterem
TÖRTÉNETEK A LÁTHATATLAN VÁROSBÓL
A gyergyószentmiklósi Figura Stúdió előadása.
24 óra
Művészetek Háza kamaraterme
SZABÓ TIBOR(Sepsiszentgyörgy) zenés műsora
Június 30. (péntek)
16 óra 30 perc
Rákóczi-terem Paul Portner: HAJMERESZTŐ
Az Újvidéki Művészeti Akadémia előadása.
19 óra
Művészetek Háza színházterme (stúdióelőadás)
Tamási Áron: BOLDOG NYÁRFALEVÉL
A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház előadása.
21 óra
Várszínpad
Marius von Mayenburg: A HIDEG GYERMEK
A marosvásárhelyi Színművészeti Egyetem Szentgyörgyi István Tagozatának előadása.
23 óra
Művészetek Háza Kamaraterme
ASSZONYTÁNC
Bicskey Zsuzsanna táncestje
(Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház)
Július 1. (szombat)
16 óra
Művészetek Háza színházterme (stúdióelőadás)
SZÍNÉSZI KÍSÉRLETEK
(Részletek Ibsen: Nóra, valamint Genet: Cselédek című művekből)
A Kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem Színház és Televízió Kar Magyar Tagozata hallgatóinak előadása.
19 óra 30 perc
Várszínpad
ZÁRÓÜNNEPSÉG ? DÍJÁTADÁS
Kálmán Imre-Békeffy István-Kellér Dezső: CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ
A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház előadása.
Információ:
KISVÁRDAI VÁRSZÍNHÁZ ÉS M?VÉSZETEK HÁZA
4600 Kisvárda, Flórián tér 20.
Tel.: 45/405-239; fax: 45/500-451.
E-mail: kisvarda.szinhaz@axelero.hu
forrás: Kisvárdai Várszínház
