Kurt Weill - Bertolt Brecht: FILLÉRES OPERA

()"A Filléres opera abban rokon a mai világgal, a mai Magyarországgal, hogy egyre alacsonyabb áron, egyre méltatlanabb és nemtelenebb eszközökkel akarjuk elérni céljainkat. Nap mint nap tapasztalhatjuk, mennyire elszabadult a világ, mintha már nem is léteznének a morális fékek. Egyre kevésbé számít, hogy ki hogyan teremti meg a maga számára a legkellemesebb körülményeket. A közéleti, politikai tudósításokban jól látható ez az általános értékvesztés, de a mindennapokban is tapasztalhatjuk. Nyugodtan át lehet gázolni barátságokon, szerelmeken, munkatársi kapcsolatokon, még csak magyarázkodni sem kell. Semmi sem számít. "Ez nekem jár, mert megérdemlem..." Azok az erkölcsi normák szinte már nem is működnek, amelyekre meg kellene tanítanunk a gyermekeinket."()

Méhes László rendező

Szirbik Bernadett - Fandl Ferenc

Fandl Ferenc - A LÁNYOK

Müller Juli - Szirtes Gábog

Szirtes Gábor - Kárpáti Norbert

Jancsó Dóra - Fandl Ferenc - Szirbik Bernadett

Kurt Weill - Bertolt Brecht:

FILLÉRES OPERA
zenés játék két részben

Fordította: Eörsi István

Macheath, köznapi nevén Bicska Maxi FANDL FERENC
Jonathan Jeramiah Peachum SZIRTES GÁBOR
Celia, a felesége MÜLLER JÚLIA
Polly, a lánya SZIRBIK BERNADETT
Brown, London rendőrfőkapitánya KÁRPÁTI NORBERT
Lucy, a lánya JANCSÓ DÓRA
Kocsma Jenny SERES ILDIKÓ
Leprás Mátyás JANICSEK PÉTER
Horgasujjú Jakab CHAJNÓCZKI BALÁZS
Szomorufűz Walter HOMONAI ISTVÁN
Fűrész Róbert KERESZTESI LÁSZLÓ
Ede LUKÁCS GÁBOR
Jimmy D. DERECSKEI ZSOLT
Filch MOLNÁR SÁNDOR TAMÁS, MOLNÁR ERIK
Kimball, lelkész KULCSÁR IMRE
Smith LATABÁR ÁRPÁD
Lányok ÜRMÖSSY ANDREA, RAMOCSA EMESE, BARTA MÁRIA VIOLA

Közreműködik:
a Miskolci Nemzeti Színház Zenekara,
az A+EUROPAY Iskola színitagozatos növendékei,
valamint Pogány István

Díszlettervező: RÓZSA ISTVÁN
Jelmeztervező: HORVÁTH KATALIN
Dramaturg: DURÓ GÁBOR
Zenei vezető: VÁRADI KATALIN
Koreográfus: KOZMA ATTILA
Koreográfus-asszisztens: ÚJHELYI ISTVÁN
Korrepetitor: CSERMELY ZSUZSA, VARGA ZSUZSA
Digitális technika: KRISTON SZABOLCS
Színpadmester: FARKAS GÁBOR
Ügyelő: FÜSTI MOLNÁR ÁGOTA
Súgó: SZABÓ BERNADETT
Rendezőasszisztens: PÖLTZ JÚLIA

Vezényel:
VÁRADI KATALIN
REGŐS ZSOLT

Rendező:
MÉHES LÁSZLÓ
Jászai-díjas

Bemutató: 2006. január 27. - Nagyszínház
A Bicska Maxi név Blum Tamás fordítása, örökösének hozzájárulásával használjuk.