Magyar fájdalmat díjaztak Csehországban

Színpad

A legjobb előadás díját kapta a Forgács Péter rendezte Fáj című előadás az idei, április 4-én zárt ENCOUNTER nemzetközi fesztiválon Brnóban. Az oklevélen a zsűri külön kiemelte a nagymama szerepét játszó színésznők, Bata Éva, Zeck Júlia, Trokán Nóra, Tar Renáta és Petrik Andrea alakítását: .

 
A fáj című produkció, amely Ágota Kristóf A nagy füzet című írása alapján készült, egy ikerpárról szól, akiket anyjuk a háború elől vidékre menekít. Ekkor a két gyerek még semmit sem tud a világról, csupán egy nagy akarat hajtja őket: túl kell élni. Sok rövid, mozaikszerű kép és jelenet meséli el túlélésüket, vagy ha úgy tetszik, felnőtté válásuk történetét, melynek során meg kell tanulniuk, hogy mi a fájdalom, a nincstelenség, az éhség, az erőszak, a hazugság, a gyilkosság és a halál, és azt is, hogy mi a test, a vágy, a férfi, a nő, a szerelem és a boldogság. És bár felnőnek és túlélnek, a két elválaszthatatlan ikernek meg kell még tanulnia a magányt is.
 
A Színház- és Filmművészeti Egyetem IV. éves színészhallgatói felváltva játsszák a két ikret és a történet tizenegynéhány egyéb szerepét, és hol szöveggel, hol némán, hol zenével, hol énekkel mesélik el egy feje tetejére állított világ történetét.