(MTI) - Brindusa Armanca, a budapesti Román Kulturális Intézet igazgatója elmondta, hogy a nagyszebeni társulat Elektra című előadását Mihai Maniutiu rendezésében láthatja a közönség román nyelven, magyar feliratozással. A rendező a görög tragédiát egy, a társadalom peremére szorított közösségbe helyezi. Ez a közösség egy modern gettóban él, egy önmagából kivetkőzött, durva világban - mutatott rá az igazgató.
A rendező a drámában sikeresen ötvözi az európai mítoszokat megalapozó görög tragédiát a hagyományos máramarosi zenével. Maniutiu kristálytiszta koncepcióját a darabban tökéletesen egészítik ki az Iza népzenei együttes énekesei és muzsikusai - hangsúlyozta Brindusa Armanca.
Hozzátette, hogy a nagyszebeni színház Elektra című előadása 2008-ban a spanyolországi Mérida fesztiválon három díjat is nyert: a legjobb rendezőnek, a legjobb dramaturgiai munkáért, valamint Mariana Mihu Elektra-alakításáért a legjobb főszereplőnek járó elismerést is megkapta.
A nagyszebeni színház tavaly a Budapesti Tavaszi Fesztiválon Wedekind Lulu című drámájával vendégszerepelt a budapesti Nemzeti Színházban.
