(MTI) Havel még az 1970-es évek elején írta meg az Összeesküvőket, amikor a szigorú kommunista hatalom betiltotta a műveit ? mondta el a CTK cseh hírügynökségnek a darab szerdai premierjén Sam Walters, a színház művészeti igazgatója. A darab egy névtelenségbe burkolózó távoli, valószínűleg latin-amerikai országban játszódik, amely éppen csak megszabadult elnyomó diktátorától, ám a hirtelen beköszöntött káosz idején máris egy kiváló összeesküvők alkotta maroknyi csapat próbálja magához ragadni a hatalmat a demokrácia elnyomása árán.
Az Összeesküvők a forradalom utáni állapotot festi le, amikor a demokrácia még nagyon törékeny és az élet messze nem könnyű. Az emberek az erős markú hatalom visszaállítását akarják, mert a jól ismert egyeduralom talán jobb, mint az a hatalmi vákuum és végtelen káosz, amellyel képtelenek megbirkózni ? mondta a darab produceri munkálatait ellátó Walters.
A művészeti igazgató szerint a közel-keleti és észak-afrikai országokon idén végigsöpört "arab tavasz" után hasonló tapasztalatokat élhetett meg Egyiptom és talán a Kadhafi utáni Líbia lakosságának is ilyen kihívásokkal kell szembenéznie. Nem utolsó sorban pedig Kelet-Európában is hasonló folyamat ment végbe ? mondta.
Walters szerint az Összeesküvők nagyban különbözik Havel azon darabjaitól, amelyeket a Csehszlovákia 1968-as szovjet-vezetésű megszállása után írt. Havel akkori munkái az aktuális politikai állapotokból merítettek, míg a most bemutatott darab egy jövőbeli kitekintésnek felel meg. Az igazgató szerint az Összeesküvők eszmékről és politikáról szóló komoly hangvételű történet, amely egyben szórakoztató is.
A Thomas Rychetsky és Carol Rocamora által angolra fordított művet csak nagyon ritkán állították színpadra. Az idén októberben 75. születésnapját ünneplő Havel a leggyengébb írásaként tekint az Összeesküvőkre, annak ellenére, hogy az összes munkája közül ezen dolgozott a legtöbbet és a legalaposabban.
Az Orange Theater Havel majdnem összes darabját színpadra vitte már az 1970-es évek óta, vagyis jelentősen hozzájárult a drámaíróból és emberi jogi aktivistából lett politikus munkáinak brit földön való népszerűsítéséhez.
