Jelenet a Szíkölök c. előadásból
2004-ben hatalmas sikert aratott a magyar színházi életben a Bozgorok című előadás, amellyel a szegedi Alternatív Színházi Szemlén Rusznyák Gábor elnyerte a Legjobb rendezés díját, a Színházi Kritikusok Céhe pedig ugyanebben az évben a Legjobb független színházi előadásnak ítélte meg a. A társulat külön jutalomban részesült, amikor elnyerte a Fővárosi Önkormányzat Alkotóközösségi Díját a Magyar Stúdió Színházi Műhelyek XVI. Fesztiválján.
A ?bozgor" román kifejezés, jelentése: hazátlan.
Bántó jelzője mindazoknak, akik sehova sem tartoznak, akik ugyan állampolgárai az adott országnak, de nem tagjai. (Esetlegesen, ugyanakkor tagjai egy másik ?országnak" népcsoportnak, de nem állampolgárai annak.) Kitaszítottak innen is onnan is: ?Bozgorok".
Jelenet a Szíkölök c. előadásból
Shakespeare Ahogy tetszik című színműve, sokrétegű, bonyolult darab. Sok mindenről szól többek között a kitaszítottságról, a száműzöttségről is.
A Honvéd Kamaraszínház színészei (akik javarészt Erdélyből származtatnak) - kicsit magukról is vallva, - ezen a szemüvegen keresztül nézték Rosalinda, Orlando, Próbakő, Jaques és a többiek civódásait, perlekedéseit, azt, hogy hogyan szerelmesek, hogy hogyan élnek ők? mi, s ti...
A ?Szíkölök" - mintegy a Bozgorok folytatásaként - nem egy összefüggő történetet mesél el, hanem mozaikszerű, különböző korokban és helyszíneken játszódó laza szerkezetű jelenetfüzér.Az előadás kiindulópontja a magyarok bejövetele a Kárpát-medencébe, vége pedig a 2004. december 5-i népszavazás.
Mese a székelyekről, történelmükről, szokásaikról,felhasználva azokat a sztereotípiákat, közhelyeket amiket mi, ?magyarországi magyarok? tudunk, gondolunk vagy képzelünk ?róluk?. Hogy miért is van minden úgy ahogyan.
Jelenet a Szíkölök c. előadásból
Forrás: Honvéd Kamaraszínház
A felvételeket Nehéz Andrea készítette
