?Soha nem volt még ehhez fogható társulatom. Dolgoztam nagyon jó színészekkel, de ilyen társulattal soha, akik ennyire együtt játszottak volna, egytől egyig ilyen erőteljesen. És nem is lesz soha, mert Franciaországban nincsenek már társulatok? ? mondja a debreceni színészekről Valére Novarina az Éber álom című filmben. A Mispál Attila Képzeletbeli operett párizsi vendégjátékáról készült dokumentumfilmben kilenc napon keresztül dokumentálta a Csokonai Színház utazó társulatával történteket az elindulástól a próbákon és előadásokon át a hazajövetelig... Eközben képet kapunk az előadásról, a színészekről, a különleges darabról, Valére Novarináról és francia alkotótársairól, Novarinának a magyar nyelvhez fűződő különleges viszonyáról, a párizsi Odéon Színház meghatározó szerepéről a francia és az európai színházi életben... A turnéfilmet a Duna Televízió december 27-én 21 óra 5 perckor tűzi műsorára.
