2004. szeptember 22-én a Thália Színház Új Stúdiójában a Nagyváradi Állami Magyar Színház Szigligeti Társulat eladásával kezddik a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és Budapest Fváros Önkormányzata közös sorozata, a Vendégségben Budapesten - Határon Túli Magyar Színházi Estek 2004/2005-ös évada az Égtájak Iroda szervezésében.
A nagyváradi társulat a Magyar Dráma Napját követ estén Kincses Elemér, kortárs romániai magyar szerz A csatorna cím darabját mutatja be a szerz színpadra állításában.
A Magyarországon még ismeretlen m a múlt század 50-es 60-as éveiben játszódik, és a Duna-csatornához ítélet nélkül deportált magyar értelmiségiek tragédiáját mutatja be, miként emelnek maguk köré a hit, az erkölcs és kultúra ötvözetébl védburkot. A négy fszerepl (Báró Medgyesfalvy Sándor, Ákos Ács Tibor, Misi Dobos Imre és Sándor Ifj. Kovács Levente) szinte percrl percre változó viszonyrendszerének dinamikája végig magával ragadja a nézt.
A színházi sorozat az Újvidéki Színház vendégjátékával folytatódik október 4. és 6. között. A társulat a Fekete Péter cím operettel kezdi bemutatkozását, majd a kisvárdai fesztivál nagydíjas eladása a Pojáca (Platonov) következik Fodor Tamás rendezésében, és Rostand klasszikus drámájával, a Cyrano de Bergerackal ér véget.
Október végén (26-án és 27-én) a Budapesten ritkán látható Székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház fellépésére kerül sor. A társulat Forgách András Vásott Kölykök cím darabját, valamint Csehov Sirályát adja el. Ez utóbbi eladásban nyújtott alakításáért Szalma Hajnalka (mint legjobb pályakezd színész) elnyerte a legrangosabb romániai színházi elismerést, az Uniter-díjat és a kisvárdai fesztivál Teplánszky-díját.
Azok, akik a Bárka Színházba már nem kaptak jegyet, november 21-én és 22-én megtekinthetik a Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház Tóték cím eladását Vidnyánszi Attila rendezésében.
A vendégjáték-sorozat eladásainak helyszíne a Thália Színház.
