(MTI) - A karakterekben és a szituációkban a bulvárkomédiához közelítő darabot láthat a közönség - fogalmazott Frank Ildikó, a DBU igazgatója. A komédia egy hajnövesztőszer-ügynökről szól, akinek glória jelent meg a feje felett. Ahhoz, hogy megszabaduljon tőle, a főhős egy paptól kér segítséget, aki "bűnbeesést" javasol neki.
Az Oh Gott, warum gerade ich? című színművet német nyelven, magyar szinkronnal mutatják be. A szöveget Frank Ildikó ültette át magyarra. Mint elmondta, a darabot a szerző küldte el neki korábban, aki fordítót keresett műveinek Magyarországon. A szekszárdi német színház még nem játszott kortárs osztrák szerzőtől.
A rendező Bernd von Bömches 2004-től tagja a DBU-nak, ahol korábban Goldoni- és Efrájim Kishon-komédiát, valamint Ionesco Kopasz énekesnőjét állította színpadra. A szerepeket Solymár Dániel, Lena Stamm, Andrei Hansel és Pitz Melinda játssza.
Az 1936-ban született Friedrich Christian Zaunert, az ausztriai PEN Club elnökét az osztrák kortárs irodalom egyik legjelentősebb prózaírójaként és színpadi szerzőjeként tartják számon. Színműveit a Landestheater Linz, a Schauspielhaus Graz, a Landestheater Salzburg, a Volkstheater Wien mellett több német és svájci színház is műsorára tűzte. Az Ó istenem, miért pont én? című komédiáját először 1999-ben Bécsben mutatták be.
