Szőllösy Judy

Pszichológus költők mesterséges intelligenciával segítettek elválni Velencében

Ezen a héten belemerültünk a műfordítás rejtelmeibe Szöllősy Judy segítségével, megemlékeztünk a 140 éves Keleti pályaudvarról és az Animals emblematikus slágeréről, valamint megnéztük a Velencei Filmfesztiválon Szilágyi Zsófia legújabb filmjét is. No de veszélyt jelenthet-e a mesterséges intelligencia a hagyományos irodalom jövőjére, és vajon a generalisták vagy a specialisták mozdítják előre a világot?

Balerina vagy fordító? Egy és ugyanaz

Vajon mindent le lehet fordítani? Esterházy és Nádas avatott angol fordítójának történetére voltunk kíváncsiak.