Japán minifesztivál a SÍN-ben

Színpad

Ha valami fogalmat szeretnénk alkotni arról, mi történt Japán táncéletében a butoh után, Nakao Ikemiya és Noriko Kumagai darabja - The damp elements -, mely mindkét este 19 órától látható a Lenkei úti kortárs művészeti bázison, segít majd ebben. A Nomade-s két-három évente bukkan fel Magyarországon, többnyire így ősszel, legutóbb az Őszi Fesztiválon, a MU Színházban rendezett Kortárs japán estek fellépői voltak a Standing on the brink című apokaliptikus látomásukkal. 1998-ban és 2000-ben szintén a MU Színházban léptek fel (a Narande Aruku Karada és az Absent című előadással), most októberben pedig a Tűzraktér és a SÍN összefogásával érkeznek Budapestre. Az 1989-ben alakult társulat a hagyományok radikális újraértelmezése mentén halad: kreatívan keveri a tánctechnikákat és beolvasztja munkáiba a kísérleti elektronikus zenét vagy a változó divattrendeket is. Rendkívül képzett táncosokra, elvarázsolt látványvilágra és némi világvége-hangulatra most is biztosan számíthatunk. Nakao Ikemiya ezekkel a talányos sorokkal csalogatja közönségét az "éltető víz hullámaiba ágyazott" táncelőadásra:

 
"Hátad mögött a Föld a hátán vizet hord majd nemsokára.
Emberséged elhajítva állsz új bánat kapujában.
Dobogón a vak, az önmagát idomító.
Felszívódjak önmagamba? Inkább leveszem zoknimat.
Korán van még üldögélni."
 

A két nap programja  a következőképpen alakul: október 1-jén Csáki István Fehér, benn című kiállítása nyílik 18 órakor, majd a Nomade-s következik, végül pedig kedvenc zenei átváltozóművészünk, Ágoston Béla játszik zenésztársaival. Másnap a Nomade-s előadását követően Vágvölgyi B. András beszélget a közönséggel a látottakról. Aki pedig nem járt még a SÍN-ben, tanulmányozza a www.sinpage.org oldalt, és ne essen pánikba egy kis külvárosi kiruccanástól, ez a világhírű társulat többet utazott ám hozzánk.