Juliette Binoche nemcsak az angol beteg fájdalmaira tud minden bajt elűző szerelemszérumot összedobni, de azt is bizonyította már - legalábbis filmen -, hogy akkor sem esik kétségbe, ha fakanalat nyomnak a kezébe és csokoládékrémmel teli üsthöz parancsolják. A bonbonokat és mindenfajta finomságokat a különböző fűszerek mellett éteri bájával is megédesítő művésznő kihasználva az alkalmat, hogy jelenleg nem forgat és A fehér léggömb, A cseresznye íze és a Szelek szárnyán rendezőjének, az iráni Abbas Kiarostaminak a vezényszavára vár (Certified Copy című dráma forgatása 2008 végén indul), belevetette magát a mélyvízbe.
"Megjósolni sem tudom, hogy mi lesz ennek a vége, de arról szentül meg vagyok győződve, hogy egy olyan ösvényre léptünk rá, amely radikálisan megváltoztat" - nyilatkozta a legutóbb Olivier Assayasszal forgatott (Summer Hours) színésznő. Nemcsak a 44 éves Binoche eddigi karrierjében jelent fordulópontot a szeptember 18-án (6-án már egy szűk közönség élvezheti a darabot), a londoni Nemzeti Színházban bemutatandó In-I, hanem a Peter Brook monumentális Mahábháratájába (annak színpadi, majd filmes változatában) 14 évesen beválogatott Khanéban is, aki a tánc mellett gitározik és énekel is a produkcióban. Ugyan a művész korábban már dolgozott együtt muzsikusokkal (egyebek mellett a 2002-es Kaashban, melyhez Nitin Sawhney szerezte a zenét vagy a Steve Reich 70. születésnapjára készült Variations című munkában a London Sinfoniettával), de gitározni, énekelni, színészkedni egyszerre még nem kellett neki a színpadon.
