A Szerelmek városa bohémek és vagányok közé, a Bűn utcájába, külvárosi némajáték-színház világába vezet el bennünket, főhőse Pierrot, az álmodozó pantomimművész, aki egy rejtélyes szépasszonyban véli felfedezni a nagy szerelmet. A sokszálú cselekmény minden rétege e különös szerelem lélektanát járja körül és a periféria mítoszát a színházon keresztül ábrázolja.
A párizsi Palais Garnier-ben bemutatott balett nem akar rivalizálni a filmmel, de José Martinez koreográfus támaszkodott annak képeire. A 65 tagú tánckar minden egyes szereplőjére kidolgozott egy csak rászabott mozgássort. Egyebek mellett ennek köszönhető, hogy Eugénie Bachelot-Prévert, a legendás párizsi költő unokája beleegyezett a balettadaptációba, korábban ugyanis mereven elzárkózott minden ilyen irányú kéréstől.
A balettbemutatóval egyidőben egy kiállítás is megemlékezik Jacques Prévert-ről. A párizsi városházán, 2009. február 28-ig látogatható tárlaton az 1977-ben elhunyt költő és forgatókönyvíró jegyzeteit és rajzait is megtekinthetik az érdeklődők. A kiállítás aránylag nagy teret szentel a Szerelmek városában is feltűnő, 1836-ban, 36 éves korában elhunyt Pierre Francois Lacenaire-nek. Prévert állítólag kedvelte a "bűn dandy-jének" is nevezett költő anarchista oldalát. A XIX. század egyik leghírhedtebb francia gyilkosának esete inspirálta egyébként Dosztojevszkijt a Bűn és bűnhődés megírásakor.
