Borges felesége, Maria Kodama, aki életét az írói hagyaték ápolásának szentelte, mellrákban szenvedett, és sokan meglepődtek, hogy végrendelet nélkül halt meg. Mivel nem rendelkezett a szerzői jogokról, egy Buenos Aires-i bíróság kedden Kodama öt unokaöccsének ítélte oda azokat.
Borges 86 évesen, 1986-ban hunyt el. Egyetlen örököse Kodama volt, akit halála előtt vett feleségül. Az özvegy 2023. március 26-án halt meg, szintén 86 éves korában. Az özvegy ügyvédje áprilisban elmondta, hogy Kodama unokaöccsei bírósághoz fordultak, hogy megszerezzék az örökséget. Mint mondta, meglepte az eset, mivel nem tudott a rokoni szálról, de meg is könnyebbült, mivel nem akarta, hogy mindent az állam tartson meg.
Borges argentin költő, esszéíró, irodalomtörténész és filozófus volt, a 20. századi világirodalom jeles alakja. Magyarul több jelentős munkája is megjelent, így a Körkörös romok, a Képzelt lények könyve, Az univerzum, amit mások könyvtárnak neveznek, A holdbéli nyúl és A költői mesterség, ezen felül pedig öt kötetben kiadták elbeszéléseinek, esszéinek és verseinek gyűjteményét is.
A képen Jorge Luis Borges argentin író 1971-ben. Fotó: Eduardo Comesaña / Buenos Aires-i Szépművészeti Múzeum