„Minden rendezés szerencsejáték. Sose tudni előre, mi lesz a végeredmény. A Ványa bácsit három alkalommal rendeztem meg: New Yorkban, Kolozsváron és Szentpéterváron, mindig másképp. Az előadást mindenhol jól fogadták, de úgy sehol, mint Kolozsváron" - mondta Andrei Șerban a századik előadás után.
A Budapesten és a bukaresti Országos Színházi Fesztiválon (FNT) is bemutatott előadást a román szaksajtó így méltatta: „Egy minden szempontból kiemelkedő előadás: a színpadi tér ötletes kihasználása, a csehovi szöveg újító olvasata, az alakok eredeti, teljes mértékben jogos újradimenzionálása, hibátlan színészi alakítás. Semmi sincs úgy, ahogy elvárnánk, a felkínált megoldások minden pillanatban meglepetést okoznak".
A Ványa bácsi elnyerte a 2007-es év legjobb előadása, legjobb rendezése (Andrei Şerban) és legjobb férfi alakítás (Hatházi András) UNITER (Román Színházi Szövetség) díját, valamint a Színikritikusok 2007/2008-as évad legjobb előadásának járó díját.
Forrás: Kolozsvári Állami Magyar Színház. Fotók: Bíró István
