(MTI) A háromnapos kulturális programsorozat keretében a közönség olyan alkotókkal találkozhat, mint Jókai Anna, Jankovics Marcell, Bogár László, Szigethy Gábor vagy Lackfi János. Nagy Gábor Tamás, az I. kerület polgármestere megnyitóbeszédében emlékeztetett arra, hogy a könyvünnep a Budai Vár török uralom alóli felszabadulásának is az emléknapja. Mint fogalmazott, az ilyen rendezvények figyelmeztetik a lakosságot az együvé tartozásra. A polgármester kitért arra is, hogy évről-évre egyre több kiadó mutatja be kínálatát a Szentháromság téren.
A könyvünnep szombati napján adja át a Budavári Önkormányzat a Budavári Tóth Árpád műfordítói díjat. Az elismerést az idén alapította a városvezetés Tóth Árpád születésének 125. évfordulója alkalmából.
A díjat azok az alkotók, műfordítók kaphatják meg, akik tevékenységükkel gazdagították a magyar kultúrát, illetve hozzájárultak annak nemzetközi megismertetéséhez. A kétezer euróval, emlékplakettel és oklevéllel járó elismerést egyik évben egy hazai műfordító, a rá következőben egy olyan külföldi alkotó kaphatja meg, aki sokat tett a magyar irodalom külföldi népszerűsítéséért. Az első díjazott Tandori Dezső költő, író, műfordító, a kerület lakosa lesz. Nagy Gábor Tamás szólt arról, hogy a rendezvény elképzelhetetlen a határon túli közösségek nélkül; az idei programsorozat vendége a szlovákiai Zoboralja. A polgármester hangsúlyozta, hogy a felvidéki magyarság csak nehézségek árán élheti meg magyarságát.
"Egy egész közösség érzi magát fenyegetve azért, mert magyarnak született" ? fogalmazott Nagy Gábor Tamás, példaként említve a szlovákiai nyelvtörvényt és a Benes-dekrétumot. A polgármester szerint az ilyen rendezvények azt éreztetik a határon túli közösségekkel, hogy az anyaország megbecsüli őket. "A megfélemlítés politikája legyőzhető a kultúra, a lélek által" ? tette hozzá. A megnyitón felszólalt L. Simon László költő, író, az Országgyűlés Kulturális és Sajtóbizottságának fideszes elnöke, aki szerint a politika akkor tudja megvédeni a magyar nyelvet, ha vannak olyan szimbolikus események, mint a Magyar Nyelv és a Magyar Könyv Ünnepe.
Szólt arról, hogy az Országgyűlés szeptember 12-én tárgyal a határozattervezetről, amely november 13-át a magyar nyelv napjává nyilvánítaná. A megemlékezés időpontjául azért választották ezt a napot, mert 1844-ben ekkor fogadták el a magyar nyelvet hivatalossá tevő törvényt.
A vasárnapig tartó rendezvényt gyermekprogramok, folklór- és táncbemutatók, könyvbemutatók és koncertek színesítik. Fellép többek közt a Kormorán Memory Band, Tolcsvay Béla és Nemcsák Károly, Jamie Winchester és zenekara, a Kávészünet Együttes, Gryllus Vilmos, valamint a Hot Jazz Band.
