A Kortárs Drámafesztivál Budapest keretében:
Young Jean Lee?s Theatre Company (USA):
A szállítmány / The Shipment
theatre / színház
2010. december 3-4. 20:00
Jegyár: 2500 Ft, diákjegy 1900 Ft, a Trafó bérlet érvényes!
Angol nyelven, magyar felirattal. / In English with Hungarian subtitles.
Feketék, fehérek, előítéletek, életlehetőségek, sztereotípiák. Provokáló, zavarba ejtő előadás Amerikai színház, koreai származású rendező.
?Young Jean Lee igazolja saját hírét: valóban Amerika egyik legjobb kísérleti drámaírója. Darabjainak nyelvezete különleges, mint egy lázálom, mégis kérlelhetetlenül következetes, rendezésein pedig nemcsak saját karizmája üt át, de társulatának egyedülálló ereje is.?
(David Cote, Time Out New York)
Az előadás címét egy drogszállítmányról szóló rapdal inspirálta, s a cím egyben az afrikai rabszolgakereskedelemre is utal. A prológusban egy stand-up humorista provokálja a bennünk lakozó rasszistát; később képregényszerű jelenetekben ismerjük meg egy fekete fiú történetét, aki rapsztár akar lenni, ám crack-dealerként végzi. Extrém sztereotípiák, amelyeket a fehér amerikai média a fekete Amerika számára tartogat. Végül pedig a véresen komikus zárójelenetben egy dekadens koktélparty eseményeit követhetjük nyomon, ahol az öt fekete színész fehéreket játszik.
Lee abszurd dialógusai jól ismert tévés műfajokon keresztül szólalnak meg, fekete színészei pedig tökéletes stílusérzékkel, bravúros szakmai biztonsággal váltanak e műfajok között ? legyen az stand-up comedy, rajzfilm vagy épp szappanopera.
?A koreai származású amerikai író- és rendezőnő, Young Jean Lee néhány évvel ezelőtt robbant be az amerikai színházi köztudatba. Akkor az ázsiaiakkal kapcsolatos sztereotípiákról írt darabot, mostani előadásában feketékről és fehérekről, előítéletekről, életlehetőségekről és saját korlátainkról beszél.? (Gáspár Ildikó)
K.O. ? Kritikus Óra a Színházi Kritikusok Céhe szervezésében
December 3-án, pénteken az előadása után Tompa Andrea színikritikus beszélget az alkotókkal!
On the 3rd December, the performance will be followed by a post-show discussion with the artists, moderated by Andrea Tompa, theatre critic.
Játsszák/Performed by: Jordan BARBOUR, Mikeah Ernest JENNINGS, Douglas Scott STREATER, Prentice ONAYEMI, Amelia WORKMAN
Díszlet/Set Design: David Evans MORRIS
Jelmez/Costume Design: Roxana RAMSEUR
Fény/Lighting Design: Mark BARTON
Hang/Sound Design: Matthew TIERNEY
Koreográfia/Choreography: Faye DRISCOLL
A fénytervező munkatársa/Associate Lighting Designer: Raquel DAVIS
Hangtechnika/Sound Technician: Jason SEBASTIAN
Színpadmeste/Stage Manager: Aaron ROSENBAUM
Írta és rendezte/Written and directed by: Young Jean LEE
Produkciós vezető/Produced by: Caleb HAMMONS
