Borsodi L. László idén megjelent, Te fordítsd el című kötetében – amellyel a Szétszórt némaság és az Estére megöregszel trilógiává bővült – „a legkétségbeesettebb, a legdühösebb, a legmegengedőbb, a legelveszettebb, a legtékozlóbb, a legkönyörgőbb és a legkönyörtelenebb költők hangján szól” – hangzott el a díjátadón.
Demeter Zsuzsa laudációjában kiemelte: „Borsodi L. László verseiből érezhető a zsoltárszerző öröme, szenvedése, kétségbeesése és bizalma, félelme és reménysége, bűnbánata és könyörgése, mondatainak zaklatott ritmusa”.
Az elismerést pénteken este adták át a Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban. A díj egy Gyarmathy János szobrászművész által készített kisplasztika és ezer eurónak megfelelő pénzjutalom a Communitas Alapítványtól.
A vasárnap záruló könyvvásárra több mint száz programmal készültek a szervezők. Kiemelt programként csütörtökön és pénteken tartották a költők és a prózaírók estjeit Csehy Zoltán, Láng Orsolya, Locker Dávid, Markó Béla, André Ferenc, továbbá Darvasi László, Kukorelly Endre, Láng Zsolt, Szécsi Noémi, Zoltán Gábor és Vida Gábor részvételével.
Darvasi László rendhagyó irodalomórát tartott középiskolásoknak, míg Emlékkövek címmel az Erdélyi Szépmíves Céh 100 évéről nyílt tárlat.
A Benedek Elek-emlékkiállítás mellett, A Székely Trupp ébredése – Benedek Elek emlékezete címmel a nagy mesemondó leszármazottai, Bardócz Orsolya, Benedek Huszár Botond, Benedek Huszár János és Sebestyén Aba álltak színpadra.
Pénteken este tartották a Kovács András Ferenc megzenésített verseiből készült Bohócöröklét című produkció ősbemutatóját, amelyet Cári Tibor zeneszerző és Sebestyén Aba színművész vitt színpadra a Kortársak zenekar közreműködésével.
Szombaton este a Vígszínház produkcióját láthatja a vásár közönsége: Hegedűs D. Géza színművész Hallgatni akartam című, Márai Sándor művei alapján összeállított előadással érkezik Marosvásárhelyre.
