Leslie Mandoki elmondása szerint ez a lemez a pályafutása legnagyobb műve. A magyar és nemzetközi sztárokkal közösen megalkotott zenei költemény fő üzenete az összetartozás és az emberség.
A művész fékezhetetlen lendületének és a vele együttműködő külföldi előadóknak, dalszerzőknek köszönhetően elkészült dupla lemez az Egyesült Államokban Utopia For Realists, Európában pedig Living In The Gap & Hungarian Pictures címen jelent meg. Rajta a Bartók Béla által gyűjtött népdalok a rock, a soul, valamint a jazz fusion által is inspirált kompozíciókban szólalnak meg.
December 2-án magyar nyelven is megjelent a kiadvány Magyar képek címmel. A dalszövegeket Leslie Mandoki, Horváth Attila és Kovács Ákos írta. Az album első lett a Mahasz által összegzett top 40-es slágerlistán.
„Hálás köszönetem a zeneszerető honfitársaimnak, hogy ezzel az albummal, amit gyönyörű anyanyelvünkön énekelhettünk, részei lehetünk ezekben a vészterhes napokban a ti életeteknek. Mély tisztelettel köszönöm a magyar művésztársaimnak, hogy így közösen magyarul megszólaltattuk Bartók Béla nyomán írt és az angol–amerikai zenekarommal felvett zenei anyagot. Külön köszönet a meghitt közös éneklésért, Zsédának a megható népdalokért, Ákosnak az Ez már az élet művészileg nagyon értékes magyarra való átültetéséért és a lelkekhez szóló énekért, Horváth Charlie-nak azért, hogy ő mindig csak egyszerűen egyedülállóan nagyszerű, Molnár Ferenc Caramelnek példátlan zenei teljesítményéért, Pápai Jocinak megható, őszintén egyedi interpretációjáért és persze Mező Misinek a lenyűgöző énekhangjáért, ami a kompozíciómnak és szövegemnek teljesen új mélységet adott. Takáts Tamásnak, a mi magyar Chris Thompsonunknak és Szakcsi mesteremnek azt a világ csodáját, ami nekem az ő zeneisége marad örökre. Mindenkinek áldott ünnepeket, abban a hitben, hogy jövőre egy szebb, jobb és emberségesebb világra ébredünk” – osztotta meg gondolatait Leslie Mandoki.
Megosztás a Facebookon
Küldés messengeren
link
másolása
