Az Öt törött kamera nyerte a Verzió-díjat

Film

4 gyerek, 5 széttört kamera és számtalan felgyújtott olajfa Ciszjordániában. Egy falu erőszakmentes ellenállásának története a családfő szemével. A palesztin Emad Burnat az izraeli Guy Davidival közösen készítette ezt a különleges filmet egy falu küzdelmeiről és öt törött kameráról.
 
A Diákzsűri szintén az Öt törött kamerac. filmnek ítélte a100 000 forintos különdíjat.
A diákzsűri közös döntése egy olyan filmre esett, amely tudatos politikai alkotás. Túlmegy azon, hogy társadalmi igazságtalanságokra mutasson rá; önmagában politikai cselekedet. A film nem csak az egyén bátorságáról és egy közösség kitartó és békés küzdelméről szól. Egy család sorsán keresztül egy évek óta mellőzött emberi jogi problémára hívja fel a figyelmet.
 

Az idei nyitófilm a Csigabolygó (Planet of Snail), számos fesztivál-díjjal kitüntetett alkotás volt, Seung-Jun Yi rendezésében.

Egy finoman egymásra hangolt fogyatékos pár szerelmi története.
 
A fesztivált idén is számos kiegészítő program gazdagította. Beszélgetések az Amnesty International szervezettel közösen, workshopok olyan filmesek, független producerek, fesztiválszervezők számára, akik kisebbségekkel, bevándorlókkal, társadalmi igazságossággal, vagy emberi jogi kérdésekkel kapcsolatos projektekben dolgoznak. Közös nézőpont ? Örményország és Törökország c. fotókiállítás volt látható a Toldi moziban. Végül a Toldi klubban minden este klubkoncert zárta a vetítések sorát.
 
Idén is volt a dokumentumfilmeket oktatási szempontból is megvitató Diákverzió. A Verzió bevonta a fiatalokat a dokumentumfilmek világába, ezért ingyenes vetítéseket rendeztünk középiskolások számára.
 
Tizenegy film alkotóját látta vendégül a fesztivál, akiket a vetítéseket követő közönségtalálkozón kérdezhetett a közönség. A vetítéseknek a Toldi, a Művész és a Cirko-Gejzír mozi adott otthont, a kiegészítő programokkal pedig az OSA Archivum és az Odeon Underground várta az érdeklődőket.
 
A Nemzetközi panoráma idén is ízelítőt adott a friss dokumentumfilm termésből, többek között ukrán gyerekmunkásokról, svéd transzszexuálisokról, chilei politikai üldözöttekről, orosz anarchista művészekről, paraguayi melegekről, olasz hajléktalanokról.
 
A Fókuszban Oroszország alprogram keretében orosz társadalmi és politikai problémák kerültek a vászonra, a Lázadó tömegek kiegészítő program pedig különféle tömegtüntetéseket mutatott meg Egyiptomtól Párizsig. 2012-ben a Verzió vendége a One World Románia fesztivál volt.
 
A Nemzetközi panoráma húszonhárom filmjéhez, hét új magyar film társult, amelyek azt bizonyítják, hogy a múlt év intézményes és financiális nehézségei dacára a filmesek továbbra is igyekeznek lépést tartani a magyar valósággal.