A Who By Fire című sorozatot a Keshet 12 izraeli csatorna forgatja Matti Friedman, a The New York Times újságírójának Who By Fire: Leonard Cohen a Sínai-félszigeten című bestsellere alapján. A forgatókönyvet Yehonatan Indursky írja, a sorozatot 2024-ben veszik fel Izraelben.
A széria Cohen ötven évvel ezelőtti, híres Sínai-sivatagi útját követi nyomon. 1973-ban, a jóm kippuri háború idején az énekes-dalszerző éppen alkotói válságot élt át. A turnéhoz helyi zenészeket szerződtetett, és a koncerteken a fontvonalban harcoló katonáknak énekeltek.
A Who By Fire Leonard Cohen változata a Unetanneh Tokef héber imára, amelyet jóm kippurkor énekelnek. Az 1974-es New Skin for the Old Ceremony című albumán jelent meg, és Cohen egyik legismertebb dala lett.
A jóm kippuri háború, amelyet Izrael vívott az Egyiptom és Szíria vezette arab államok koalíciója ellen, 1973. október 6-án kezdődött és október 25-én ért véget.
Nyitókép: Leonard Cohen kanadai énekes, dalszövegíró az 1970-es években. Fotó: Roger-Viollet via AFP/P. Ullman