Nyolc nő Debrecenben

Ki ne szeretné a jól megírt klasszikus krimit? A családi titkokat? A vidéki kúriák jellegzetes hangulatát? Robert Thomas nagy sikerű bűnügyi komédiájában mindez szellemes párbeszédekkel és nyolc remek női szereppel egészül ki egy izgalmas és szórakoztató történetben. Egy csinos francia villában karácsonyra készülődnek. Odakint havazik, idebent kávéillat terjeng a levegőben, a család tagjai most ébredeznek. Hazavárják a nagyobbik lányt, Catherine-t, aki téli vakációra érkezik. A házban az egyetlen férfi az apa, aki együtt él három generációnyi nővel és két női alkalmazottal ? nem csoda, ha sokáig alszik. Ezen a reggelen valahogy túl sokáig. Amikor a szobalány bemegy, hogy felébressze, holtan találja, hátában késsel. Ki ölhette meg?

?Az egy puzzle játék, amikor az adott karakterhez megtaláljuk abból a társulatból a megfelelő színészeket? ? mondta el Keszég László színész-rendező. ?Nagyon jól fogadta a közönség a bemutatót, örülök, hogy egy, nem csak a könnyedségével operáló előadás ilyen sikert érhet el, hiszen az előadás bemutatja a karakterek közötti viszonyokat is. Hatalmas tapsot kaptunk érte. A visszajelzések is arra utaltak, hogy nagyon tetszett közönségének az előadás? ? mesélte a bemutatóról.

A Nyolc nőben nincs nyomozó, nem üdül épp a szomszédban Hercule Poirot vagy Miss Marple, hogy apránként kiderítse, mi történt. Ebben a házban csak családtagok vannak, csak nők, akik a havazás és az ismeretlen tettes mesterkedése miatt ki sem tudnak menni, hogy segítséget hívjanak. Egymást vizslatják tehát, és egymástól rettegnek. Mert a tettes köztük van. És ahol nyolc nő egy szobában összezárva kutatja a másik gyenge pontját, ott előbb-utóbb vagy vér folyik, vagy nagyon sokat lehet nevetni.

A női rejtelmeit jól ismerő szerző darabját világszerte játsszák a színházak. 2002-ben François Ozon parádés szereposztással filmet is forgatott belőle, a színésznők ? többek között Catherine Deneuve, Isabelle Huppert, Fanny Ardant, Danielle Darrieux ? alakításukért együtt nyerték el az Európai Filmdíjat és a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál díját. A Csokonai Színházban Keszég László állítja színpadra a darabot, akit 2013-as Don Perlimplín/Don Cristóbal-rendezése révén már ismerhetnek a debreceni nézők.

?Én csak az Ozon-filmet láttam, színpadon még nem találkoztam a darabbal, tehát nem követtem más színházi verziókat. Mégis mivel alapvetően sok bűnügyi bohózatot, színpadi krimit, sok drámát, színművet olvastam, tudtam, hogy a mondatok és a fordítás, de a fordulatok minősége miatt is egy komoly műről van szó? ? foglalta össze a rendező.

Nem volt kedvenc karaktere a rendezőnek, és mindegyik színészt egyformán kedvelte, mindenkivel nagyon jól együttműködött. Összesen négy és fél hetet próbáltak együtt: sűrű időszakon vannak így túl. ?Ha nem dolgoztak volna jól a színészek, és nem lettek volna ennyire tehetségesek, és motiválni kellett volna őket, nem jött volna össze a darab? ? állította.

Az eredeti elképzeléshez képest nem kellett eltérni, a kiváló szereposztás mindenre megadta a választ. ?Robert Thomas olyan figurákat ír, akiknek a lelki mélysége jól kiderül a közönség számára. Ha valaki egy javíthatatlan álmodozó, vagy egy megjavíthatatlan kavarógép, akkor ennek a valóságban is sok figurában felismerhető lelki húrjait képes volt megírni a szerző? ? méltatta a darabot. Ozon persze eltért az eredeti drámától ? tette hozzá a rendező ?, zeneszámokat tett bele, megváltoztatott fordulatokat, az apáról például kiderül, hogy az idősebb lánya, Suzon nem a vérszerinti, aki így a mostohaapjától várandós.

?Az idő rövidsége miatt nem volt lehetőség hibázni. Egy színházi próbafolyamat során a hibázás lehetősége a kényelem maga, mert van idő kijavítani a hibákat, míg egy rövid próbafolyamat alatt erre nincs lehetőség, azaz nagyon fel kell készülni? ? mondta el Keszég László, így mindent jó előre ki kellett gondolnia.

Egy tévéfilm forgatását fejezte be pár napja, párhuzamosan pedig Komáromban próbál Keszég László. Komáromban Parti Nagy Lajos Tisztújítás című darabját viszi színpadra ? ami egy 1843-as, Nagy Ignác-darab átirata. A tévéfilmben színészként pedig várhatóan jövőre nézhetjük meg: Kovács István Szürke senkik című filmje egy első világháborús történet egy magyar-osztrák-román felderítőcsapatról, amely öngyilkos küldetésben, ellenséges vonalak mögött kísérel meg megsemmisíteni egy korabeli olasz kommunikációs központot.