Ötven éve vált első számú közellenséggé a nagy fehér cápa

A cápát éppen fél évszázada nyáron mutatták be az Egyesült Államokban, majd tíz évvel később Magyarországra is megérkezett. Steven Spielberg első gigasikere volt a film, illetve pályája fordulópontja, amikor közönségfilm-rendező lett.

Jaws
Year : 1975 USA
Director : Steven Spielberg
Steven Spielberg
Shooting picture
Restricted to editorial use. See caption for more information about restrictions.
It is forbidden to reproduce the photograph out of context of the promotion of the film. It must be credited to the Film Company and/or the photographer assigned by or authorized by/allowed on the set by the Film Company. Restricted to Editorial Use. Photo12 does not grant publicity rights of the persons represented.
7e Art/Zanuck/Brown / Photo12 via AFP
A cápa forgatása. Fotó: 7e Art/Zanuck/Brown / Photo12 via AFP

Az ifjú zseni

A cápa előtt két mozifilmet jegyzett rendezőként a forgatáskor mindössze huszonkilenc éves Spielberg. A Párbajt az ABC tévécsatornának gyártották 1971-ben, amikor a Gyilkosság könyv szerint című Columbo-epizódot forgatta. Ez utóbbi két pilot után az első évad első része volt. Ma pedig már filmiskolák kötelező tananyaga,

És jó, ha tudjuk: Spielberg találta ki a hadnagy ballonkabátját.

A következő esztendőben mozifilmmé bővítette a Párbajt. Ilyen erős kezdéssel rajta kívül csak John Carpenter dicsekedhet, aki 1972-ben otthagyta a Kaliforniai Egyetemet, hogy befejezze a Sötét csillagot. Spielbergnek nem volt pénze egyetemre, a Long Beach Főiskola angol szakos hallgatójaként készítette el Amblin című kisfilmjét, amelynek láttán a Universal Stúdióba bejáratos fiatalembert megbízták tévés produkciók rendezésével.

Ezután meggyőzte a Richard D. Zanuck és David Brown producerpárost (akik A cápát is jegyzik), segítsék első igazi mozifilmje, a valós történeten alapuló Sugarlandi hajtóvadászat megvalósítását. A Goldie Hawn és William Atherton főszereplésével készült mozi sikere után Spielberg így nyilatkozott:

Azt akarom, hogy az emberek szeressék a filmjeimet, és szajha lehessek, hogy becsábítsam őket a moziba.

Valódi történet

Eme elszántság aztán odalett A cápa után. „Minden vágás közben vigyorogtam magamban, tudtam, milyen hatást gyakorol majd a közönségre. Soha többé nem akarok ilyen filmet csinálni” – vallotta a rendező.

A Magyarországon Cápa vagy A fehér cápa cím alatt futó Peter Benchley-regény egy 1916-os tragédiasorozaton alapul, melynek során a New Jersey államban lévő Matawan városka folyójába felúszva egy cápa többekkel végzett, mígnem elkapták.

A könyv sikertelen és visszhangtalan maradt. Ám mivel a filmjogokat megszerezték, Zanuck, Brown és Spielberg száz-száz példányt vásároltak belőle 1974-ben.

A hirtelen megnőtt keresletre ráharapott a sajtó, a bolt beindult, kisvártatva kilenc és fél millió kelt el Benchley munkájából. Ráadásul minden olvasó várta a filmfeldolgozást.

Les dents de la mer
Jaws
1976
Real Steven Spielberg
Steven Spielberg.
COLLECTION CHRISTOPHEL © Zanuck/Brown Productions
Zanuck / Brown Productions / Collection ChristopheL via AFP
Steven Spielberg A cápa forgatásán. Fotó: Zanuck/Brown Productions / Collection ChristopheL via AFP

A szerző három gyenge szinopszisa után Spielberg fel akart állni a rendezői székből. Felkérték a rutinos Howard Sacklert, vegye át a munkát, Benchley pedig eljátszhatta a tévériportert. Sackler rábukkant egy hátborzongató sztorira, miszerint a Little Boy névre keresztelt, Hirosimára ledobott atombombát a Tinian-szigeti légitámaszpontra szállító USS Indianapolis nehézcirkálót a visszaútján megtorpedózták. A hajó mindössze tizenkét perc alatt elsüllyedt. A kudarcot a haditengerészet igyekezett titokban tartani, így a mentőexpedíció csak négy nappal később érkezett, amikorra a torpedótámadást túlélő nyolcszáznyolcvan főnyi legénységből már csak háromszázhuszonegyen maradtak. Sokan végelgyengülésben merültek a mélybe, ám legtöbbjüket cápák falták föl.

Ezt a történetet a Harold Meadows szerepére  – a helyi újságíró a könyvben főszerep, a filmben apró karakter  –  felkért Carl Gottlieb írta, John Milius segítségével – aki amúgy Quint cápavadászt szerette volna játszani. Az italozós-barátkozós monológot Robert Shaw mint Quint zseniálisan interpretálja.

Kudarcból fényes siker

Shaw-t David Brown javasolta. A színész az akkor hét Oscar-díjat nyert A nagy balhé negatív hősét alakította. Szintén a producerek erősködtek, hogy Charlton Heston játssza Brody rendőrfőnököt. Spielberg a hitelesség érdekében nem akart sztárt szerepeltetni. Ehhez kapóra jött, hogy Heston gázsijára nem futotta, így választott Robert Duvall és Roy Scheider között ‒ utóbbi javára. Az oceanográfus Matt Hooper karakterét kezdetben Jeff Bridgesre, majd Jon Voightra szabta a rendező, mígnem jóbarátja, George Lucas American Graffiti című filmje főszereplőjét, Richard Dreyfusst ajánlotta. Dreyfuss elsőre elutasította a felkérést, mondván, nem ér rá, ami persze nem volt igaz. Végül rábeszélték, hogy vállalja be a mindössze négyhetes forgatást.

Azonban a négyből tizenhat és fél hét lett, százötvenöt nap csúszást szedtek össze. A katasztrofális forgatást Gottlieb A cápanapló című könyvében rögzítette meglehetős részletességgel.

Spielberg ragaszkodott az eredeti helyszínekhez, azaz a tengeri történéseket nem medencében, hanem nyílt vízen vették fel. A rendező kitalálta a jelenetet, a grafikus megrajzolta a storyboardot – a befejezést például négyszáz képben. Azért ez az aprólékosság, mivel a tengeren nem lehetett próbálni, így a rajzok alapján zajlottak a felvételek. Az Orca süllyedésekor két kamera a vízbe esett. Kihalászták őket, s Ron Taylor operatőr a filmkazettákat két vizesvödörben szállítva repült a New York-i Eastman laboratóriumba, ahol megmentették a háromezer méternyi felvételt.

Jaws
Year : 1975 USA
Director : Steven Spielberg
Richard Dreyfuss, Robert Shaw
Restricted to editorial use. See caption for more information about restrictions.
It is forbidden to reproduce the photograph out of context of the promotion of the film. It must be credited to the Film Company and/or the photographer assigned by or authorized by/allowed on the set by the Film Company. Restricted to Editorial Use. Photo12 does not grant publicity rights of the persons represented.
7e Art/Zanuck/Brown / Photo12 via AFP
Jelenet A cápa című filmből. Fotó: 7e Art/Zanuck/Brown / Photo12 via AFP

A forgatókönyvet amúgy minden vacsora után újraírták, a színészek magnóra rögzített improvizációja nyomán. Amikor Roy Scheider csalihalakat dobál az Orcáról a vízbe, s váratlanul felbukkan a cápa, méghozzá első ízben, a színész rögtönzött, így született az ikonikus mondat: „Nagyobb hajóra lesz szükség.”

Nem kizárólag az eredeti helyszínekhez ragaszkodott Spielberg, hanem ráadásul valódi cápákkal akart dolgozni, azonban idomításuk kudarcba fulladt, s nem is találtak kellő nagyságú állatot. Jött tehát Bruce, a rendező ügyvédje, Bruce Remer után elnevezett műcápa. Pontosabban műcápák, mert több mechanikus modellt építettek, darabját százötvenezer dollárért. A gépet tizenhárom fős személyzet irányította. És szervizelte, tudniillik mindennap tönkrementek.

Négy ízben tartottak tesztvetítést, három bukással végződött. Spielberg hiányolt egy sokkoló jelenetet. A producerek nem adtak pénzt. Mit volt mit tenni, a rendező saját erőből, a vágó medencéjében vette fel, amint felbukkan a halott hajótulajdonos szétázott feje Hooper zseblámpájának fénykörében. A jelenet sikerült, Dreyfuss tüdőgyulladást kapott.

Jaws
Year : 1975 USA
Director : Steven Spielberg
Robert Shaw, Roy Scheider, Richard Dreyfuss
Restricted to editorial use. See caption for more information about restrictions.
It is forbidden to reproduce the photograph out of context of the promotion of the film. It must be credited to the Film Company and/or the photographer assigned by or authorized by/allowed on the set by the Film Company. Restricted to Editorial Use. Photo12 does not grant publicity rights of the persons represented.
7e Art/Zanuck/Brown / Photo12 via AFP
Jelenet A cápa című filmből. Fotó: 7e Art/Zanuck/Brown / Photo12 via AFP

Steven Spielberg a bemutató előtt így vélekedett:

A cápa, ha nem csinál pénzt, csak egy katasztrófafilm. Sőt, igazi katasztrófa.

Az első blockbuster

A költségvetés 3,1 millióról indult. Ekkor Spielberg azt ígérte, tízszeres lesz a bevétel. Zanuck ezt kevesellte, mivel az emberek izgatottan várták a mozit. Akkortájt e várakozás tárgyának még nem volt külön neve, ma az ilyen mozit blockbusternek hívjuk. Ezt a fajta filmet mindenki látni akarja nyáron. A közhangulatot ilyenkor persze kellő reklámkampánnyal megdolgozzák. A stúdiók nyárra általában olcsóbb, igénytelenebb filmjeiket vitték a mozikba, gondolván, ha buknak, ne fájjon annyira.

A 3,1-ből hamarosan hétmillió lett, amihez marketingköltségként jött még kettő. A rendezőnek nem lett igaza, amennyiben az első tíz nap huszonkétmilliós bevételt hozott, ami az Egyesült Államokban kétszázhatvan-, a világban pedig négyszázhetvenmillióra hízott.

Elsőként A cápa lépte át a százmillió dolláros bevételi határt, lenyomva ezzel A keresztapát, míg Spielberg moziját a Csillagok háborúja előzte be 1977-ben.

A vágó, Verna Fields és a zeneszerző, John Williams Oscar-díjat kapott. Az ikonikus cápatéma erejét bizonyítja, hogy amikor a Kormorán együttes billentyűse, Szűts István egy alkalommal hang nélkül vetítette a strandjelenetet gyerekeknek, azok úgy vélték, természetfilmet látnak.

Jaws
Year : 1975 USA
Director : Steven Spielberg
Roy Scheider
Restricted to editorial use. See caption for more information about restrictions.
It is forbidden to reproduce the photograph out of context of the promotion of the film. It must be credited to the Film Company and/or the photographer assigned by or authorized by/allowed on the set by the Film Company. Restricted to Editorial Use. Photo12 does not grant publicity rights of the persons represented.
7e Art/Zanuck/Brown / Photo12 via AFP
Jelenet A cápa című filmből. Fotó: 7e Art/Zanuck/Brown / Photo12 via AFP

Spielberget ugyan nem jelölték Oscarra, ellenben sztárrendező lett. Az újdonsült híresség a filmgyár udvarán sétálgatott, amikor hírét vette, hogy Alfred Hitchcock éppen ott forgatja a Családi összeesküvést. Beosont a műterembe. Nagy példaképe neki háttal ült. Hitch kisvártatva magához intette asszisztensét. Valamit mondott neki. Az Spielberghez lépett, s közölte: a mestert zavarja, ha figyelik munka közben, ezért kéri, hogy hagyja el a stúdiót.

Ez is érdekelheti

Felújított változatban retteghetünk A cápától

Ezúttal Steven Spielberg megkerülhetetlen klasszikusa kerül limitáltan a Pannónia Movie Kft. multiplexeibe.

Francis Ford Coppola az Amerikai Filmintézet életműdíjasa

Az április 26-i díjátadón Steven Spielberg úgy fogalmazott: A keresztapa minden idők legnagyszerűbb amerikai filmje.

Drew Barrymore túlélte a gyereksztárságot, ma már saját talkshow-ja van

Február 22-én ünnepli ötvenedik születésnapját Drew Barrymore Golden Globe-díjas amerikai filmszínésznő, producer, Hollywood egyik legkeresettebb színésznője, akit többek között A bambanő, az Eszelős szerelem, a Jószomszédi iszony, a Szívem csücskei, a Nem kellesz eléggé és A varázsige: I love you című filmekben láthattunk.

December 18-án történt

„A celluloid a világ legdrágább kábítószere” – vallja Steven Spielberg. Az Oscar-díjas amerikai filmrendező, aki ma ünnepli születésnapját, többek között olyan filmeket tudhat a háta mögött, mint a Schindler listája, az E. T., a földönkívüli vagy a Ryan közlegény megmentése.