A színház Shakespeare-sorozatának követező darabjának (Makrancos Kata) főhőse egy éles nyelvű, nyers modorú, zabolátlan, öntörvényű női személy, bizonyos Kata, akinek így nincs sok reménye a házasságra. Mégis akad azonban egy elszánt férfi, Petruchio, aki vállalkozik a hölgy megszelídítésére. Shakespeare remekművének szellemessége, játékossága Varró Dániel fordításában új életre kel. Katát Börcsök Enikő, Petruchiót a Katona József Színház művésze, Nagy Ervin játssza, a rendező Gothár Péter. A bemutatót január 8-án tartják a Vígszínház nagyszínpadán.
A Pesti Színházban magyarországi bemutatóra készülnek. Nina Raine fiatal angol drámaíró Billy világa című darabját tavaly mutatták be Londonban, és hatalmas sikerrel játsszák azóta is. A dráma főhőse Billy, a siket fiú, aki keresi a helyét a világban, a családban. A történet finom humorral és iróniával mesél a legkényesebb témákról, a fogyatékossággal élők beilleszkedési kudarcairól, és arról az egyenlőtlen küzdelemről, amelyet sérült társaink vívnak nap mint nap. Nemcsak a főszereplő, Telekes Péter, hanem kollégái is jelnyelvi tolmács segítségével tanulnak jelelni, hogy minél hitelesebben meg tudják formálni a darab szereplőit. A bemutató december 22-én lesz, az előadás Szőcs Artur rendezésében kerül színre. A december 27-i előadást jelnyelvi tolmács közreműködésével láthatják a nézők.
Thomas Bernhard darabja, A színházcsináló születésének idején alapos vihart kavart, és még ma is aktuális minden sora. Nemcsak metszően pontos társadalomrajz Európáról, hanem a színház gyönyörének és keservének kacagtató és szívbemarkoló bizonyítéka is. A megszállott, a művészet oltárán mindent feláldozó keserű zsenit, a vérbeli színházcsinálót Kern András játssza. Az előadás rendezője Csizmadia Tibor. A bemutató 2012. január 6-án lesz a Pesti Színházban.
A Nobel-díjas Albert Camus a világ szinte valamennyi nyelvén megjelent regényének monodráma változatában egyetlen színész tucatnyi alak sorsát játssza el a pestis sújtotta Oránból. A több mint négyszáz előadást megélt párizsi bemutató után a darab magyarul is megszólal. A szereplőket Hegedűs D. Géza jeleníti meg. A zeneszerző Márkos Albert, aki csellón közreműködik is az előadásban. A rendező Dömötör András. A különleges produkció november 25-én 19.30-kor látható a Házi Színpadon.
A Divadlo Astorka Korzo 90, Pozsony legnagyobb múltú művész-színháza minden év őszén nemzetközi színházi fesztivált rendez. A rangos művészeti szemlére a tavalyi sikeres bemutatkozás után az idén újra meghívást kapott a Vígszínház. A társulat tavaly a Romlás című darabbal vendégszerepelt a szlovák fővárosban, az idén pedig Venczel Vera utazik a fesztiválra. A Vörös oroszlán című darabot november 23-án láthatja majd a pozsonyi közönség. Ez az első alkalom, hogy az Astorka Fesztivál monodrámát tűzött műsorra.