"Amikor 1999 októberében Delhibe érkeztem, nem várt, még titkon sem remélt lehetőség adódott előttem: a himalájai Kanam faluba utazhatok, ahol Kőrösi Csoma Sándor élt és tanult éveken át, és ahol híres tibeti-angol szótárát és nyelvtanát készítette.
Egy percig sem tétováztam. Végre megcsillant a remény, hogy megértsem, mi tartotta fogva Csomát ezen a nehezen leírható vidéken, és túl a megszállott kutató tudományos érdeklődésén, mi lehetett az ok, a személyes motívum, ami miatt ez a magányos zarándok éveket töltött a hegyek között.
Jelentem alássan, nekem már dereng valami, és engedjék meg, hogy ezt a valamit most Önökkel is megosszam."
rendező: Szemző Tibor
forgatókönyvíró: Sári László
zeneszerző: Szemző Tibor
operatőr: Szaladják István
narrátor: Törőcsik Mari, Szemző Tibor, Susannah York
rendezőasszisztens: Adele Eizenstein, Csáki László
társproducer: Bognár Attila
animáció: Papp Károly Kása, Kolozsvári Bálint
hangmérnök: Zányi Tamás
gyártásvezető: Komjáti Ferenc, Dávid András
vágó: Losonci Teri