A dél-koreai és a francia kormányok között csak a múlt évben jött létre az a két évtizedes tárgyalássorozatot lezáró megállapodás, amely lehetővé tette a kötetek rendszeresen megújítandó 'kölcsönzését', ugyanis a koreai kulturális örökség részét alkotó könyvek csak 'virtuálisan' térhettek haza, mert a sajátos francia jogi szabályzás a műkincsek időszakos külföldre vitelét teszi csak lehetővé. Az első 75 darab áprilisban érkezett meg az ázsiai országba, míg az utolsó példányok májusban.
Az ünnepségek előtt csupán egy nappal lépett életbe a dél-koreai és japán kormány által múlt év novemberében aláírt szerződés, amely előirányozza a szigetország által elrabolt 1205 darab Csoszon-kori könyv és feljegyzés visszaadását. A szigetország már 1965-ben visszaszolgáltatott 1432 kulturális tételt a Koreai Köztársaságnak.
