A Krétakör Színház Siráj című produkciója - amelynek 200. előadása 2008. januárjában volt látható Budapesten - a Damaszkusz Arab Kulturális Főváros 2008 meghívására 2008. február 12-13-14-én lesz látható a szír fővárosban. A vendégjáték kiegészítéseként Schilling Árpád öt napos workshopot is tart színész- és színikritikus tanulóknak és szír színházi embereknek.
A kulturális fővárosok megrendezésének tervét 1982-ben az UNESCO készítette el, majd 1985-ben Európában el is indította az első programsorozat megvalósítását, amelynek főszereplője Athén volt. Tíz évvel később, 1995-ben a koncepció kiegészült az arab városokkal is: 1996-ban Kairó viselte először a megtisztelő címet, amelyet többek között Tunisz, Bejrút, Kuvait vagy a tavalyi Algír után idén Damaszkusz viselhet.